beautypg.com

Unique Industries Honda GX690 User Manual

Page 29

background image

FRANÇAIS

FILTRE A AIR

FILTRE A HUILE

Renouveler

Contrôle

Nettoyage

JOINT

SOCLE DE MONTAGE DU FILTRE

DOUILLE DE FILTRE A HUILE

LOQUET DE COUVERCLE DE FILTRE A AIR

ELEMENT FILTRANT EN
MOUSSE

CHAMBRE D’AIR

JOINT

COUVERCLE DE
FILTRE A AIR

ECROU A OREILLES

ELEMENT FILTRANT
EN PAPIER

BOITIER DE FILTRE A AIR

FILTRE A
HUILE

9

Si l’on utilise le moteur sans filtre à air ou avec un filtre à air endommagé,
des saletés pénétreront dans le moteur qui s’usera alors rapidement. Ce
type de dommage n’est pas couvert par la Garantie limitée du distributeur.

Contrôler les deux éléments filtrants et les remplacer s’ils sont

endommagés. Toujours remplacer l’élément filtrant en papier aux

intervalles prévus dans le programme d’entretien (voir page

).

Un filtre à air sale restreint le passage d’air vers le carburateur et réduit

ainsi les performances du moteur. Si l’on utilise le moteur dans des

endroits très poussiéreux, nettoyer le filtre à air plus souvent qu’il n’est

indiqué dans le PROGRAMME D’ENTRETIEN (voir page

).

Vidanger l’huile moteur, puis resserrer le boulon de vidange à fond.

Déposer le filtre à huile et vidanger l’huile dans un récipient approprié.

Jeter l’huile et le filtre usagés d’une manière compatible avec

l’environnement.

Utiliser une douille pour filtre à huile plutôt qu’une clй а sangle pour ne
pas risquer de heurter et d’endommager le manocontact d’huile.

Nettoyer le socle de montage du filtre et enduire le joint d’un filtre à

huile neuf avec de l’huile moteur propre.

N’utiliser qu’un filtre à huile Honda Genuine ou un filtre de qualité
équivalente prescrit pour ce modèle. L’utilisation d’un filtre incorrect ou
d’un filtre d’une autre marque que Honda de qualité non équivalente
peut causer des dommages au moteur.

Remplir le carter moteur avec la quantité spécifiée d’huile recommandée

(voir page

). Reposer le bouchon de remplissage d’huile et la jauge de

niveau d’huile.

Mettre le moteur en marche et vérifier s’il n’y a pas de fuites.

Arrêter le moteur et vérifier le niveau d’huile comme il est indiqué à la

page

. Si nécessaire, faire l’appoint d’huile jusqu’au repère de limite

maximum de la jauge de niveau d’huile.

Visser le filtre à huile neuf à la main jusqu’à ce que le joint vienne en

contact avec le socle de montage du filtre, puis utiliser un outil à douille

pour filtre à huile pour serrer le filtre d’encore 3/4 tour.

12 N·m (1,2 kgf·m)

Couple de serrage du filtre à huile:

Déposer le couvercle de filtre à air et contrôler les éléments filtrants.

Nettoyer ou remplacer les éléments filtrants sales. Toujours remplacer des

éléments filtrants endommagés.

Placer le loquet de couvercle de filtre à air sur la position de

déverrouillage et déposer le couvercle.

Retirer l’écrou à oreilles de l’élément filtrant en papier.

Déposer l’élément filtrant en papier et l’élément filtrant en mousse du

boîtier de filtre à air.

Déposer l’élément filtrant en mousse de l’élément filtrant en papier.

1.

2.

3.

4.

5.

7

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8

8

7

09/07/07 20:44:32 33Z6L600_009