Peerless-AV PRALU - Installation - Manual (Page 15)

15 2009-11-02 #:095-9303-5 (2012-06-22)
4
6 7
5
Tighten.
Apretar.
Serrer.
Anziehen.
Aandraaien.
Stringere.
Utáhn
Čte.
Utiahnite.
Apertar.
S
Õkmak.
ENG
ESP
FRN
DEU
NEL
ITL
ýEŠ
SLK
POR
TÜR
+15°/-5
Loosen, adjust, tighten.
A
À oje, ajuste, apriete.
Desserrez, réglez, puis serrez.
Lösen, einstellen, anziehen.
Losdraaien, aanpassen,
aandraaien.
Allentare, regolare, stringere.
Uvolnit, nastavit, p
Ĝitáhnout.
Uvo
ĐniĢ, nastaviĢ, pritiahnuĢ.
Desaperte, ajuste, aperte.
Gev
úetin, ayarlayÕn, sÕkÕn.
ENG
ESP
FRN
DEU
NEL
ITL
ýEŠ
SLK
POR
TЬR