Yamaha DTXPRESS II - Manual (Page 42)

12
■ Connexion à une console de mixage ou un am-
plificateur
Reliez les prises OUTPUT L/MONO et R en face arrière du DTXPRESS
II aux entrées d’un mélangeur ou d’un amplificateur audio pour amplifier
votre module.
• Utilisation de baffles actifs
* Les prises OUTPUT sont des jacks mono. Veuillez donc utiliser un câble
muni des fiches ad hoc pour votre DTXPRESS II et votre ampli/console de
mixage.
* Lorsque vous utilisez un dispositif d’amplification mono, connectez-y la
prise OUTPUT L/MONO du DTXPRESS II.
Installation
• Enregistrement des signaux du DTXPRESS II sur cassette
etc.
■ Connexions MIDI
Les réglages du DTXPRESS II peuvent être transmis (Bulk Dump) à un
enregistreur de données MIDI MDF3 Yamaha ou un séquenceur etc. pour
l’archivage.
De plus, vous pouvez utiliser un séquenceur externe pour piloter le géné-
rateur de sons du DTXPRESS II de la même manière qu’un module.
Il existe encore bien d’autres applications où la compatibilité MIDI du
DTXPRESS II peut s’avérer très utile. Voyez aussi la section [Utilisation
du MIDI] (p. 25) pour en savoir plus.
■ Connexion à un ordinateur
Le DTXPRESS II propose aussi une interface MIDI permettant de le relier
directement à un ordinateur. Ce type de connexion devient possible grâce
au port TO HOST du DTXPRESS II.
Si vous installez un logiciel de séquence sur votre ordinateur, vous pouvez
l’utiliser pour piloter les sons “mélodiques” de votre module. De plus, les
données de séquence créées avec le DTXPRESS II peuvent être éditées au
sein du logiciel de séquence.
Voyez [Utilisation d’un ordinateur] (p. 26) pour en savoir plus.
• Transmission de données MIDI
Utilisez un câble MIDI pour relier la prise MIDI OUT du DTXPRESS II à
la prise MIDI IN de l’appareil MIDI externe.
Mettez le sélecteur HOST SELECT en position “MIDI”.
Instrument MIDI
• Réception de données MIDI
Utilisez un câble MIDI pour relier la prise MIDI IN du DTXPRESS II à la
prise MIDI OUT de l’appareil MIDI externe.
Mettez le sélecteur HOST SELECT en position “MIDI”.
Utilisez toujours un câble MIDI standard pour effectuer ces con-
nexions. De plus, il vaut mieux éviter les câbles MIDI de plus de
15m. Des câbles plus longs peuvent en effet causer des retards
voire des erreurs de transmission.
Choisissez “MIDI”
Données
MIDI
DTXPRESS II
Instrument MIDI
Choisissez “MIDI”
Données
MIDI
DTXPRESS II