Manual del usuario, Anual de, L usuario – Velleman GZB8 User Manual
Page 8: Ntroducción, Nstruccione, Ormas gene, Aracterístic, Ontar, Es de segur, Erales
20.12.20
1. In
¡Gracias
aparato
2. In
•
Fam
•
Por
cau
•
Dañ
su d
•
Gua
3. No
•
No
•
Util
com
•
Ase
cau
4. Ca
•
teja
•
con
•
colo
•
con
•
se e
•
acce
5. M
Véase la
Determ
Es impo
cintas n
• Pon
• Exti
90°
• Saq
D.
• Colo
Montar
• Intr
• Con
Siga
• Aho
vari
met
• Exti
• Aho
• Env
• Intr
• Pas
• Env
• Intr
de l
• Si f
011
ntroducción
s por haber comp
ha sufrido algún
nstruccione
Siga cuidado
Necesite siem
Monte y desm
si hay mucho
La lona es in
miliarícese con el
razones de segu
sados por modifi
ños causados por
distribuidor no se
arde este manua
ormas gene
agite el cenador.
ice sólo el cenad
mpletamente.
egúrese de que e
sar moho que po
aracterístic
ado de poliéster d
revestimiento P
or: gris cálido
8 vientos y 16 p
entrega con fund
esorios opcionale
ontar
s figuras en la pág
minar las esquin
ortante que los 4
egras para marc
nga el gancho de
ienda otras dos c
°. La distancia en
que el gancho qu
oque cada pie [4
r el cenador
roduzca 4 varillas
necte 4 otras var
a las flechas en l
ora, introduzca va
illas inferiores. A
tal encajen en las
ienda la lona sob
ora, monte las de
vuelva las varillas
roduzca las varill
e las piquetas po
vuelva las varillas
roduzca el ganch
la cinta hacia aba
uera necesario, f
Ma
n
prado el GZB8! L
n daño en el trans
es de segur
osamente las inst
mpre dos adultos
monte el cenador
o viento.
flamable. Nunca
funcionamiento
uridad, las modifi
icaciones no auto
r descuido de las
erá responsable d
l del usuario para
erales
. Evite usar exces
or para las aplica
l cenador esté co
odría dañar las fib
cas
de alta densidad
U y a prueba de
piquetas
a de transporte s
es: lona lateral G
gina 2 y 3 de este
nas
pies [4] formen
ar la posición (vé
una de las cintas
cintas y ponga su
tre punto B y C e
e se encuentra e
4] en una esquina
s [3] en la pieza
illas [3] en las v
as varillas.
arillas [2] en las
Así, evitará proble
s ranuras de la p
bre el armazón
(c
emás varillas.
s con las cintas c
as en los pies [4
or los agujeros de
s con las cintas d
o del extremo de
ajo para extende
fije los vientos [b
GZB
8
anual de
Lea atentamente
sporte no lo insta
ridad
trucciones de est
s para montar y d
r en condiciones
encienda un fue
del aparato ante
caciones no auto
orizadas, no está
instrucciones de
de ningún daño u
a cuando necesit
siva fuerza duran
aciones descritas
ompletamente se
bras y la tela.
(160gr/m²)
rayos UV 30+
sólida (poliéster)
GZB8/SP1, lona la
manual del usuar
un cuadrado con
éase fig., p. 2)
s negras en la po
u gancho en la po
es de 19.8’ (±60
en la posición A y
a. Asegúrese de
de acoplamiento
arillas [2] que y
piezas de acopla
emas al instalar l
pieza de acoplam
con los ojales y la
on cierre de ganc
4].
e los pies [4] pa
e cada esquina y
e la lona en uno d
er la lona.
b] a los ojales [a
8
l usuario
las instrucciones
ale y póngase en
e manual del usu
desmontar el cen
meteorológicas f
go ni una barbac
s de utilizarlo.
orizadas del apar
n cubiertos por la
e seguridad de es
u otros problema
e consultarlo.
nte el manejo y l
s en este manual
eco antes de alma
ateral con 2 vent
io
.
n lados de 14’ (±
osición A y marqu
osición B y C. Ase
04cm).
y muévala diagon
que el ángulo m
o central [2].
a ha conectado a
amiento transver
a lona (véase fig
iento transversal
as cintas con cier
cho y bucle.
ra fijarlos.
y cierre las hebill
de los agujeros d
a] y conéctelos co
o
s del manual ante
n contacto con su
uario.
nador.
favorables. Nunc
coa bajo o cerca
ato están prohib
a garantía.
ste manual invali
s resultantes.
a instalación.
. Su uso incorrec
acenarlo. Una lon
anas y 1 puerta
±427cm). Utilice
ue esta posición
egúrese de que f
nalmente para en
ire hacia el interi
a la pieza de aco
rsales pero todav
g.). Asegúrese de
l.
rre de gancho y b
as. Tire de las ci
del pie para enga
on las piquetas [
©Velleman n
es de usarlo. Si e
distribuidor.
a utilice el cenad
del cenador.
idas. Los daños
darán su garantí
cto anula la garan
na húmeda puede
GZB8/SP2
los ganchos de la
con una piqueta.
formen un ángulo
ncontrar la posició
ior (el otro pie).
plamiento centra
vía no introduzca
e que los pins de
bucle hacia abajo
ntas para tensar
nchar la lona y t
[c].
nv
el
dor
a y
ntía
e
as 4
.
o de
ón
al.
a las
o).
.
ire