beautypg.com

Velleman CS100N User Manual

Page 18

background image

CS100N

28/07/2011

©

Velleman nv

18

par ne pas détecter les petits objets en papier aluminium, ensuite les films épais, et finalement
les objets métalliques comme les ouvertures de canettes en aluminium.
Note: Chaque fois que vous utilisez le détecteur dans une zone différente, vous devez refaire un

réglage de la DISCRIMINATION. Chaque site de recherche présente de nouveaux challenges.

f. Signaux erronés

Etant donné que votre détecteur est extrêmement sensible, des déchets et autres sources

d'interférence peuvent provoquer des signaux confus. La solution pour ce type de signaux est de
ne creuser qu'en cas de cibles émettant un signal fort, répétitif. Lorsque vous déplacez le disque

chercheur d'avant en arrière au-dessus du sol, apprenez à reconnaître la différence entre les
signaux émis au hasard et les signaux stables et répétitifs.
Pour réduire les signaux erronés lorsque vous cherchez sur des terrains munis de nombreux

déchets, ne parcourez que des petites zones à la fois en effectuant un balayage lent, avec de
brefs chevauchements.

g. Astuces pour la détection

Aucun détecteur n'est sыr а 100%. Différentes situations influencent la détection de métaux. La
réaction du détecteur dépend d'un nombre de choses:
• L'angle de l'objet dans le sol.

• La profondeur de l'objet.
• La quantité de fer dans l'objet.

• La taille de l'objet.

h. Localiser une cible

La localisation précise d'une cible facilite le creusage. La localisation précise requiert de
l'entraînement, nous vous suggérons de vous entraîner à rechercher et déterrer de petits objets

métalliques vous appartenant avant d'entamer des recherches en d'autres endroits. Certaines
cibles sont difficiles à localiser avec précision en raison de la direction du balayage. Essayez de

changer la direction du balayage pour localiser une cible.
Suivez la procédure ci-dessous pour localiser une cible.

1. Lorsque le détecteur détecte une cible enterrée, poursuivez le balayage au moyen du disque

chercheur au-dessus de la cible suivant un mouvement latéral rétrécissant.

2. Notez visuellement l'endroit exact du terrain où le détecteur émet un signal sonore.
3. Arrêtez le disque chercheur directement au-dessus de cet endroit. Eloignez-le ensuite de vous

vers l'avant, puis ramenez-le vers vous et répétez ce mouvement un certain nombre de fois.

Notez visuellement l'endroit exact du terrain où le détecteur émet un signal sonore.
4. Répétez les points 1 а 3 а angle droit par rapport à la ligne de recherche initiale, en formant

un "X". La cible se situera directement sous le "X" au point où la réponse est la plus forte [Q].

Remarque:

• Si la zone recherchée comporte tellement de déchets que vous obtenez des signaux erronés,

effectuez un balayage plus lent et plus court.

• Il se peut que les pièces enterrées récemment ne produisent pas la même réponse que celles

enterrées depuis longtemps en raison du phénomène d'oxydation.

• Certains clous, écrous, boulons et autres objets en fer (comme les anciennes capsules de

bouteilles) s'oxydent et créent un effet "halo". Un effet halo est provoqué par un mélange
d'éléments naturels présents dans le sol et l'oxydation causée par différents métaux. En raison de

ces mélanges de métaux, les signaux cibles peuvent ne pas avoir une position "fixe". Cet effet
rend ces objets très difficiles à détecter avec précision. (Voir "Affinage du réglage du détecteur").

7. Soin et entretien

Nettoyez de temps en temps le détecteur au moyen d'un chiffon humide pour qu'il garde un
aspect neuf. N'utilisez pas d'agents chimiques agressifs, de solvants ni de détergents

puissants pour nettoyer le détecteur.

• Si vous modifiez ou touchez les parties internes du détecteur, vous risquez de provoquer un

mauvais fonctionnement de celui-ci et d'annuler la garantie.

• Le disque chercheur fourni avec le détecteur est étanche et peut être immergé dans l'eau douce

ou salée. Cependant, ne laissez pas d'eau pénétrer dans le boîtier de commande du détecteur.
Après avoir utilisé le disque chercheur dans l'eau salée, rincez-le à l'eau douce pour empêcher la

corrosion des parties métalliques.