beautypg.com

VEGA VEGASWING 66 - two-wire With SIL qualification User Manual

Page 27

background image

27

6 Setup

VEGASWING 66 • - two-wire

44952-EN-130805

Note:

Keep in mind that the starting time t

A

of the voltage supply can extend

the time up to the first switching (e.g. VEGATOR 636: +1 s)
Test procedure

After releasing the button or after a brief line break.
The specified times apply with a tolerance of ±20 %.

Sensor

current -

Sensor

Level relay

A - overfill

protection

Signal lamp

A - Overfill

protection

Level relay

B - dry run

protection

Signal lamp

B - Dry run

protection

Fail safe

relay

Control

lamp

1. Fault sig-

nal
approx. 1.5 s
+ t

A

2)

< 3.6 mA

currentless

currentless

currentless

2. Empty

signal
(approx.

1.5 s)

approx.

8 mA

energized

currentless

energized

3. Full signal
(approx.

1.5 s)

approx.

16 mA

currentless

energized

energized

4. Return

to current

operating

condition

-

-

-

-

-

-

Note:

When used as overfill protection according to WHG and use in meas-

uring chains according IEC 61508, mode B is not permitted.
Test assessment (SPLC)

Test passed

Interference signal (< 3.6 mA) ≥ 400 ms

Uncovered (approx. 8 mA) ≥ 1 s

Covered (approx. 16 mA) ≥ 1 s

Test not passed

Interference signal (< 3.6 mA) < 400 ms / ≥ 750 ms

Uncovered (approx. 8 mA) < 1 s / ≥ 2 s

Covered (approx. 16 mA) < 1 s / ≥ 2 s

You can dismount the sensor for test purposes and check its function

by immersing the vibrating element in the original medium.
Procedure

1. Carry out the function test according to the above description (1

Short interruption of the supply line to the sensor.

2 Dismounting of the sen-

sor and immersion in the

original medium

2)

Starting time of the voltage supply