Velleman VMB2PBAN - Manual (Page 4)

ENGLISH NEDERLANDS
Features
suitable for NIKO® single push button •
ref. 170-00000
suitable for NIKO® dual push button •
ref. 170-05000
backlight of the buttons •
feedback on the buttons •
6 timer functions •
Specifi cations
power supply: 12...18Vdc •
consumption: 20mA •
dimension: 33 x 40 x 32mm / 1.3 x 1.57 x 1.26” •
Kenmerken
geschikt voor een enkelvoudige NIKO®- •
drukknop ref.170-00000
geschikt voor een 2-voudige NIKO®-drukknop •
ref. 170-05000
achtergrondverlichting van de toetsen •
LED-feedback op de drukknoppen •
6 schakeltijden •
Specifi caties
voeding: 12...18Vdc •
verbruik: 20mA •
afmetingen (BxLxH): 33 x 40 x 32mm •
DEUTSCH ESPAÑOL
Eigenschaften
eignet sich für den einfachen NIKO®-Druckknopf, • Bestell-Nr. 170-00000
eignet sich für den zweifachen NIKO®-Druckknopf, • Bestell-Nr. 170-05000
Hintergrunbeleuchtung der Tasten •
Anzeige-LED •
6 Timer-Funktionen •
Technische Daten
Stromversorgung: 12...18Vdc •
Stromverbrauch: 20mA •
Abmessungen: 33 x 40 x 32mm •
Características
apta para el pulsador NIKO® de 1 contacto, • ref. 170-00000
apta para el pulsador NIKO® de dos contactos, • ref. 170-05000
retroiluminación de las teclas •
el LED de notifi cación •
6 funciones del temporizador •
Especifi caciones
alimentación: 12...18Vdc •
consumo: 20mA •
dimensiones: 33 x 40 x 32mm •
FRANÇAIS
Caractéristiques
idéal pour un bouton-poussoir simple NIKO® •
réf. 170-00000
idéal pour un interrupteur à 2 contacts NIKO ® •
réf.170-05000
rétro-éclairage des poussoirs •
notifi cation sur les poussoirs •
6 délais de réglage •
Spécifi cations
alimentation: 12...18Vdc •
consommation: 20mA •
dimensions (LaxLoxH): 33 x 40 x 32mm •
- 4 -