Bosch GOS 10,8 V-LI Professional - Manual (Page 117)

Bosch Power Tools 1 609 92A 00D | (11.12.12)
ﻰﺳرﺎﻓ | 117
ﻰﺳرﺎﻓ
ﯽﻨﻤﯾا یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫار
ﯽﻟﺎﺘﯿﺠﯾد ﯽﺳرزﺎﺑ ﻦﯿﺑرود
ار ﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫار و ﯽﻨﻤﯾا تارﻮﺘﺳد ﻪﯿﻠﮐ
مﺪﻋ زا ﯽﺷﺎﻧ تﺎﻫﺎﺒﺘﺷا .ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﯽﻨﻤﯾا تارﻮﺘﺳد ﻦﯾا ﺖﯾﺎﻋر
ﺮﯾﺎﺳ ﺎﯾ و ﯽﮕﺘﺧﻮﺳ ،ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ قﺮﺑ ﺚﻋﺎﺑ
.دﻮﺷ ﺪﯾﺪﺷ یﺎﻫ ﺖﺣاﺮﺟ
◀ داﺮﻓا ﻂﺳﻮﺗ اًﺮﺼﺤﻨﻣ ﺪﯾﺎﺑ ﯽﺳرزﺎﺑ ﻦﯿﺑرود ﺮﯿﻤﻌﺗ
مﺎﺠﻧا ﻞﺻا تﺎﻌﻄﻗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﺤﺗ ﻂﻘﻓ و ﺺﺼﺨﺘﻣ
ﯽﻟﺎﺘﯿﺠﯾد ﯽﺳرزﺎﺑ ﻦﯿﺑرود ﯽﻨﻤﯾا ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾا ﻪﺑ .دﺮﯿﮕﺑ
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﻦﯿﻤﻀﺗ
◀ ﺮﻄﺧ نآ رد ﻪﮐ ﯽﻨﮐﺎﻣا و ﻂﯿﺤﻣ رد ار ﯽﺳرزﺎﺑ ﻦﯿﺑرود
ﻞﺑﺎﻗ تﺎﻌﯾﺎﻣ ،ﻦﮐﺎﻣا نآ رد ﺎﯾ و ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو رﺎﺠﻔﻧا
درﻮﻣ ،ﺪﺷﺎﺑ دﻮﺟﻮﻣ رﺎﺒﻏ و دﺮﮔ ﺎﯾ و ﺎﻫزﺎﮔ ،قاﺮﺘﺣا
ﻂﺳﻮﺗ ﯽﯾﺎﻫ ﻪﻗﺮﺟ ﺪﯿﻟﻮﺗ نﺎﮑﻣا .ﺪﯿﻫﺪﻧ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا
ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ دراد دﻮﺟو ﯽﺳرزﺎﺑ ﻦﯿﺑرود
.دﻮﺸﺑ اﻮﻫ رد دﻮﺟﻮﻣ یﺎﻫرﺎﺨﺑ ﺎﯾ و رﺎﺒﻏ و دﺮﮔ لﺎﻌﺘﺷا
◀ ﻞﯿﺒﻗ زا) ﯽﺳرزﺎﺑ ﻦﯿﺑرود یور یرﺎﮐ ﻪﻧﻮﮔ ﺮﻫ زا ﻞﺒﻗ
،یراﺪﻬﮕﻧ و ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ ﺰﯿﻧ و (هﺮﯿﻏ و ﺲﯾوﺮﺳ ،ﺐﺼﻧ
.ﺪﯾروآ نوﺮﯿﺑ ﯽﺳرزﺎﺑ ﻦﯿﺑرود زا ار یﺮﺗﺎﺑ
◀ .دراد دﻮﺟو هﺎﺗﻮﻛ لﺎﺼﺗا ﺮﻄﺧ .ﺪﯿﻨﻜﻧ زﺎﺑ ار یﺮﺗﺎﺑ
ﺶﺑﺎﺗ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﻪﻠﻤﺟ زا ،تراﺮﺣ ﺮﺑاﺮﺑ رد ار یﺮﺗﺎﺑ
و بآ ،ﺶﺗآ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﺪﯿﺷرﻮﺧ مواﺪﻣ
.دراد دﻮﺟو رﺎﺠﻔﻧا ﺮﻄﺧ .ﺪﯾراﺪﺑ ظﻮﻔﺤﻣ ﺖﺑﻮﻃر
◀ ،ﻪﮑﺳ ،ﺬﻏﺎﮐ ی هﺮﯿﮔ زا ار هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﺑﺎﻗ ﺮﯿﻏ یﺎﻬﯾﺮﻃﺎﺑ
دﺎﺠﯾا ﺚﻋﺎﺑ ﻪﮐ یﺰﻠﻓ ءﺎﯿﺷا ﺮﯾﺎﺳ ﺎﯾ ﭻﯿﭘ ،ﺦﯿﻣ ،ﺪﯿﻠﮐ
هﺎﺗﻮﮐ لﺎﺼﺗا ﮏﯾ .ﺪﯾراد هﺎﮕﻧ رود ،ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺖﮐﺎﺘﻨﮐ
ﺶﺗآ و ﯽﮕﺘﺧﻮﺳ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ یﺮﻃﺎﺑ یﺎﻬﺘﮐﺎﺘﻨﮐ ﻦﯿﺑ
.دﻮﺷ یزﻮﺳ
◀ جوﺮﺧ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺘﯿﻣ یﺮﺗﺎﺑ زا ﻪﯾور ﯽﺑ هدﺎﻔﺘﺳا
ﻪﻧﻮﮔ ﺮﻫ و ندز ﺖﺳد زا .دﻮﺷ نآ ﻞﺧاد زا تﺎﻌﯾﺎﻣ
سﺎﻤﺗ ترﻮﺻ رد .ﺪﯿﻨﮐ یراددﻮﺧ تﺎﻌﯾﺎﻣ نآ ﺎﺑ سﺎﻤﺗ
تﺎﻌﯾﺎﻣ ﺎﺑ سﺎﻤﺗ ﻞﺤﻣ ﺎﯾ و دﻮﺧ ﺖﺳد ،نآ ﺎﺑ ﯽﻗﺎﻔﺗا
ﻦﯾا ﺎﺑ ﻢﺸﭼ نﺪﺷ هدﻮﻟآ ترﻮﺻ رد .ﺪﯿﺋﻮﺸﺑ بآ ﺎﺑ ار
هﺪﺷ جرﺎﺧ ﻊﯾﺎﻣ .ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﮏﺷﺰﭘ ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ ،تﺎﻌﯾﺎﻣ
.دﻮﺷ ﯽﮕﺘﺧﻮﺳ و ﺖﺳﻮﭘ بﺎﻬﺘﻟا ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺘﯿﻣ یﺮﺗﺎﺑ زا
◀ نآ زا ﺎﯾ و ﺪﺷﺎﺑ هﺪﯾد ﺐﯿﺳآ یﺮﺗﺎﺑ ﻪﮑﯿﺗرﻮﺻ رد
یﺮﺗﺎﺑ زا ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ،دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﯾور ﯽﺑ رﻮﻄﺑ
ﻂﯿﺤﻣ یاﻮﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾا رد .ددﺮﮔ ﺪﻋﺎﺼﺘﻣ ﯽﯾﺎﻫرﺎﺨﺑ
ﮏﺷﺰﭘ ﻪﺑ ،ﺪﯾدﺮﮐ ﯽﺘﺣارﺎﻧ سﺎﺴﺣا ﺮﮔا ؛ﺪﯿﻨﮐ هزﺎﺗ ار
ﻪﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﺎﻫرﺎﺨﺑ ﻦﯾا قﺎﺸﻨﺘﺳا .ﺪﯿﺋﺎﻤﻧ ﻪﻌﺟاﺮﻣ
.ﺪﻧﺎﺳﺮﺑ ﺐﯿﺳآ ﺎﻤﺷ ﯽﺴﻔﻨﺗ یرﺎﺠﻣ
◀ فﺮﻃ زا هﺪﺷ ﻪﯿﺻﻮﺗ یﺎﻫرژرﺎﺷ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﺎﻬﻨﺗ ار ﺎﻬﯾﺮﺗﺎﺑ
عﻮﻧ یاﺮﺑ ﻪﮐ یرژرﺎﺷ زا ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ .ﺪﯿﻨﮐ ژرﺎﺷ هﺪﻨﻨﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ
ژرﺎﺷ ﺖﻬﺟ ،ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﻫ یﺮﺗﺎﺑ زا ﯽﺻﺎﺧ
دﻮﺟو یزﻮﺴﺸﺗآ ﺮﻄﺧ ،دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﮕﯾد یﺎﻬﯾﺮﺗﺎﺑ
.دراد
◀ شﻮﺑ ﯽﺳرزﺎﺑ ﻦﯿﺑرود ﺖﻬﺟ ﺐﺳﺎﻨﻣ یﺮﺗﺎﺑ زا ﺎﻬﻨﺗ
نﻮﺼﻣ دﺎﯾز رﺎﺸﻓ زا یﺮﺗﺎﺑ ﻪﻧﻮﮕﻨﯾا ﻂﻘﻓ .ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا
.ﺪﻧﺎﻣ ﯽﻣ
◀ یور هﺪﺷ ﺮﮐذ ژﺎﺘﻟو ﺎﺑ ﻪﮐ شﻮﺑ ﻞﺻا یﺎﻬﯾﺮﺗﺎﺑ زا
هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻧراد ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﯽﺳرزﺎﺑ ﻦﯿﺑرود ﺐﺴﭼﺮﺑ
ﺎﯾ یﺮﯿﻤﻌﺗ ،ﯽﻟﺪﺑ یﺎﻬﯾﺮﺗﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا ترﻮﺻ رد .ﺪﯿﻨﮐ
ترﺎﺴﺧ ﺎﯾ ﺖﺣاﺮﺟ ﺮﻄﺧ زوﺮﺑ نﺎﮑﻣا ﺮﮕﯾد یﺎﻬﺘﮐﺮﺷ ﺖﺧﺎﺳ
.دراد دﻮﺟو ﺎﻬﯾﺮﺗﺎﺑ رﺎﺠﻔﻧا ﻖﯾﺮﻃ زا
◀ ،ﯽﺳرزﺎﺑ ﻦﯿﺑرود رﺎﮐدﻮﺧ نﺪﺷ شﻮﻣﺎﺧ زا ﺲﭘ
رد .ﺪﯾروﺎﯿﻧ رﺎﺸﻓ ﻦﺷور/شﻮﻣﺎﺧ ﺪﯿﻠﮐ یور هرﺎﺑود
.ﺪﻨﯿﺑ ﯽﻣ ﺐﯿﺳآ یﺮﺗﺎﺑ ترﻮﺼﻨﯾا ﺮﯿﻏ
◀ ﺰﮐﺮﻤﺘﻣ تﺎﻧاﻮﯿﺣ و صﺎﺨﺷا فﺮﻃ ﻪﺑ ار رﻮﻧ ﻮﺗﺮﭘ ﺖﻬﺟ
ﯽﺘﺣ ،ﺪﯿﻨﮑﻧ هﺎﮕﻧ رﻮﻧ ﻮﺗﺮﭘ ﻪﺑ ﺎًﻤﯿﻘﺘﺴﻣ نﺎﺗدﻮﺧ و ﺪﯿﻨﮑﻧ
.رود ﻪﻠﺻﺎﻓ زا
◀ ﯽﺳرزﺎﺑ ﻦﯿﺑرود یﺮﯿﮔرﺎﮑﺑ زا ﻞﺒﻗ ار رﺎﮐ ﻂﯿﺤﻣ
ﺪﯾﺎﺒﻧ ﯽﺳرزﺎﺑ ﻦﯿﺑرود زا ﯽﺘﻤﺴﻗ ﭻﯿﻫ .ﺪﯿﻨﮐ لﺮﺘﻨﮐ
ﺎﯾ کﺮﺤﺘﻣ یﺎﻬﺸﺨﺑ ،ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا یﺎﻬﻠﺑﺎﮐ ﺎﺑ سﺎﻤﺗ رد
ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻬﻠﺑﺎﮐ قﺮﺑ نﺎﯾﺮﺟ .دﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ داﻮﻣ
تﺎﻣاﺪﻗا ﻦﯾا .ﺪﯿﻨﮐ ﻊﻄﻗ ار ﺪﻧراد دﻮﺟو رﺎﮐ ﻞﺤﻣ رد
ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ار تارﺎﺴﺧ زوﺮﺑ ﺎﯾ ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ قﺮﺑ ،رﺎﺠﻔﻧا ﺮﻄﺧ
.ﺪﻨﻫد
◀ ﯽﻣ رﺎﮐ ﻂﯿﺤﻣ رد ﺎﻤﺷ ﯽﺘﻣﻼﺳ یاﺮﺑ ﺮﻀﻣ داﻮﻣ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
،ﮏﺳﺎﻣ ،ﮏﻨﯿﻋ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺼﺨﺷ ﯽﻨﻤﯾا تاﺰﯿﻬﺠﺗ زا ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﺎﯾ بﻼﺿﺎﻓ یﺎﻬﻟﺎﻧﺎﮐ .ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻨﻤﯾا ﺶﮑﺘﺳد
،ﻊﯾﺎﻣ ،ﺖﺨﺳ داﻮﻣ یوﺎﺣ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﻪﺑﺎﺸﻣ یﺎﻬﻄﯿﺤﻣ
یﺮﮕﯾد عﻮﻧ ﻪﺑ ﺎﯾ و از عﻮﻬﺗ ،یﺮﺴﻣ ،ﯽﻤﺳ ﻪﮐ ﺪﻨﺷﺎﺑ یزﺎﮔ
.ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﻀﻣ ﯽﺘﻣﻼﺳ یاﺮﺑ
◀ ﺖﻓﺎﻈﻧ ﻪﺑ ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ رﺎﮐ ﺎﻬﻄﯿﺤﻣ ﻪﻧﻮﮕﻨﯾا رد ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
ﺎﺑ سﺎﻤﺗ زا .ﺪﯾرﻮﺨﻧ اﺬﻏ رﺎﮐ مﺎﮕﻨﻫ .ﺪﯿﻨﮐ هﮋﯾو ﻪﺟﻮﺗ
نﺎﺘﺳد رﺎﮐ زا ﺲﭘ و ﺪﯾﺰﯿﻫﺮﭙﺑ ﯽﺘﻣﻼﺳ یاﺮﺑ ﺮﻀﻣ داﻮﻣ
داﻮﻣ ﻦﯾا ﺎﺑ سﺎﻤﺗ رد ﻻﺎﻤﺘﺣا ﻪﮐ نﺪﺑ یﺎﻬﺸﺨﺑ ﺮﯾﺎﺳ و
ﯽﻟﺎﻤﺘﺣا ﺮﻄﺧ ﻮﺸﺘﺴﺷ زا ﺲﭘ .ﺪﯿﯾﻮﺸﺑ ﻊﯾﺎﻣ ﺎﺑ ،ﺪﻧدﻮﺑ
.ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﯽﺘﻣﻼﺳ یاﺮﺑ
◀ .ﺪﯿﺘﺴﯾﺎﻧ بآ رد ﯽﺳرزﺎﺑ ﻦﯿﺑرود زا هدﺎﻔﺘﺳا مﺎﮕﻨﻫ
.دراد دﻮﺟو ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ قﺮﺑ ﺮﻄﺧ ترﻮﺼﻨﯾا رد
ﺎﺑﺮﻨﻫآ
ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ .ﺪﯿﻨﮑﻧ یﺮﺗﺎﺑ ﮏﯾدﺰﻧ ار 15 ﺎﺑﺮﻨﻫآ
دﻮﺷ ﯽﻣ دﺎﺠﯾا ﯽﺴﯿﻃﺎﻨﻐﻣ ناﺪﯿﻣ ﺎﺑﺮﻨﻫآ
ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ار یﺮﺗﺎﺑ دﺮﮐرﺎﮐ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ
.ﺪﻫد راﺮﻗ
◀ و ﺲﯿﻃﺎﻨﻐﻣ ﻪﺑ سﺎﺴﺣ یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد زا ار 15 ﺎﺑﺮﻨﻫآ
ﻖﯾﺮﻃ زا .ﺪﯾراﺪﻬﮕﻧ رود تﺎﻋﻼﻃا یوﺎﺣ یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد
یﺎﻬﺷور ﻪﺑ تﺎﻋﻼﻃا ﻦﺘﻓر ﻦﯿﺑ زا نﺎﮑﻣا ﺎﺑﺮﻨﻫآ ﺮﯿﺛﺄﺗ
.دراد دﻮﺟو نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ
نآ دﺮﮑﻠﻤﻋ و هﺎﮕﺘﺳد ﺢﯾﺮﺸﺗ
و ﺪﯿﻨﮐ زﺎﺑ ار ﯽﺳرزﺎﺑ ﻦﯿﺑرود ﺮﯾﻮﺼﺗ ﺎﺑ ﻮﺷ ﺎﺗ ی ﻪﺤﻔﺻ ﺎﻔﻄﻟ
.ﺪﯾراﺪﻬﮕﻧ زﺎﺑ ﺎﻤﻨﻫار ی ﻪﭼﺮﺘﻓد نﺪﻧاﻮﺧ مﺎﮕﻨﻫ ار نآ
هﺎﮕﺘﺳد زا هدﺎﻔﺘﺳا دراﻮﻣ
ﻞﺑﺎﻗ ﺮﯿﻏ یﺎﻫﺎﺟ ﯽﺳرزﺎﺑ ﺖﻬﺟ ﯽﻟﺎﺘﯿﺠﯾد ﯽﺳرزﺎﺑ ﻦﯿﺑرود
زا ﺲﭘ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ هﺎﮕﺘﺳد .ﺖﺳا ﺐﺳﺎﻨﻣ ﮏﯾرﺎﺗ ﺎﯾ سﺮﺘﺳد
اﺪﺟ ﺖﻬﺟ ﻦﯿﺑرود ﺮﺳ یور ﯽﻟﺎﺳرا ﯽﮑﻤﮐ تﺎﻌﻄﻗ ﺐﺼﻧ
(ﭻﯿﭘ ﺪﻨﻧﺎﻣ) ﮏﺒﺳ و ﮏﭼﻮﮐ یﺎﻫﺰﯿﭼ نداد ﺖﮐﺮﺣ و ندﺮﮐ
.ﺖﺳا ﺐﺳﺎﻨﻣ
هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﯽﮑﺷﺰﭘ یﺎﻫرﺎﮐ یاﺮﺑ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﯽﺳرزﺎﺑ ﻦﯿﺑرود
ﺎﯾ ﻪﻟﻮﻟ ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ ﻊﻓر ﺖﻬﺟ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ هﺎﮕﺘﺳد .دﺮﯿﮔ راﺮﻗ
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﯿﺒﻌﺗ ﻞﺑﺎﮐ نﺪﯿﺸﮐ
gos108vli_fa_1609929X35_003.indd 117 gos108vli_fa_1609929X35_003.indd 117 11.12.2012 09:53:33 11.12.2012 09:53:33