Български, Указания за безопасна работа – Bosch GSL 2 Professional User Manual
Page 130
130 | Български
1 618 C00 75G | (10.12.12)
Bosch Power Tools
Numai pentru ţările UE:
Conform Directivei Europene 2002/96/CE
privind echipamentele electrice scoase din
uz şi conform Directivei Europene
2006/66/CE acumulatorii/bateriile defec-
te sau consumate trebuie colectate selectiv
şi direcţionate cătreo staţie de reciclare
ecologică.
Acumulatori/baterii:
Li-Ion:
Vă rugăm să respectaţi indicaţiile de la
paragraful „Transport“, pagina 129.
Sub rezerva modificărilor.
Български
Указания за безопасна работа
Лазер за проверка на равнинност
За да работите безопасно и сигурно с
измервателния уред, трябва да прочете-
те и да спазвате стриктно всички указа-
ния. Никога не допускайте предупре-
дителните табелки на измервателния
уред да станат нечетими. СЪХРАНЯВАЙ-
ТЕ ТЕЗИ УКАЗАНИЯ НА СИГУРНО МЯСТО.
Внимание – ако бъдат използвани различни от при-
ведените тук приспособления за обслужване или
настройване или ако се изпълняват други процеду-
ри, това може да Ви изложи на опасно облъчване.
Измервателният инструмент се доставя с две преду-
предителни табелки (означени на изображението на
измервателния инструмент на страницата с фигури-
те с номер 2).
Ако текстът на предупредителните табелки не е на
Вашия език, преди пускане в експлоатация залепе-
те върху табелките включените в окомплектовката
стикери с текста на Вашия език.
Не насочвайте лазерния лъч към хора или животни и
самите Вие не гледайте срещу лазерния лъч. Този из-
мервателен уред генерира лазерен лъч от лазерен клас
3R съгласно IEC 60825-1. Директното гледане срещу
лазерния лъч, – също и от голямо разстояние, – може
да увреди очите.
Не използвайте очилата за наблюдаване на лазер-
ния лъч като предпазни работни очила. Тези очила
служат за по-доброто наблюдаване на лазерния лъч, те
не предпазват от него.
Не използвайте очилата за наблюдаване на лазер-
ния лъч като слънчеви очила или докато участвате в
уличното движение. Очилата за наблюдаване на ла-
зерния лъч не осигуряват защита от ултравиолетовите
лъчи и ограничават възприемането на цветовете.
Допускайте измервателният уред да бъде ремонти-
ран само от квалифицирани техници и само с из-
ползване на оригинални резервни части. С това се га-
рантира запазването на функциите, осигуряващи без-
опасността на измервателния уред.
Избягвайте отразяването на лазерния лъч от гладки
повърхности като прозорци или огледала. Повреж-
дане на очите е възможно и от отразения лъч.
Измервателният уред трябва да бъде обслужван само
от лица, които са запознати с начина на работа с лазер-
ни уреди. Съгласно EN 60825-1 към това между другото
спада и познаване на биологичното въздействие на ла-
зерния лъч върху окото и кожата, както и правилното при-
лагане на защитни средства за избягване на опасностите.
Не работете с измервателния уред в среда с пови-
шена опасност от експлозии, в която има леснозапа-
лими течности, газове или прахове. В измервателния
уред могат да възникнат искри, които да възпламенят
праха или парите.
Поставяйте измервателния инструмент винаги така,
че лазерните лъчи да преминават на голямо раз-
стояние над или под височината на очите. Така се на-
малява опасността от увреждане на очите.
Обозначавайте зоната, в която измервателния уред
се ползва, с подходящи табелки, указващи наличие-
то на лазерни лъчи. Така предотвратявате навлизане-
то в застрашената зона на външни лица.
Не съхранявайте измервателния уред на места, на
които той ще е достъпен за необучени лица. Лица,
които не познават начина на работа с измервателния
уред, могат да се наранят или да наранят други.
При използването на измервателни уреди от лазе-
рен клас 3R съблюдавайте и евентуално приложими
национални предписания. Неспазването на тези пред-
писания може да предизвика трудови злополуки.
Осигурявайте контрол или изолирайте зоната, в коя-
то се разпространяват лазерните лъчи. Ограничава-
нето на лазерните лъчи в контролирана зона предо-
твратява увреждане на очите на странични лица.
Преди извършване на каквито и да е дейности по из-
мервателния уред (напр. монтиране, техническо об-
служване и др.п.), както и при транспортиране и
прибиране за съхранение изваждайте обикновени-
те или акумулаторни батерии от него. При задейства-
OBJ_BUCH-1545-005.book Page 130 Monday, December 10, 2012 11:06 AM