beautypg.com

Ресйгсбцю фпх рспъьнфпт кбй фзт йучэпт фпх – Bosch GWB 10 RE Professional User Manual

Page 47

background image

EëëçíéêÜ | 47

Bosch Power Tools

3 609 929 C43 | (16.7.12)

ХрпдеЯоейт есгбуЯбт гйб дсЬрбнб

f

Нб рйЬнефе фп мзчЬнзмб брь фйт мпнщмЭнет ерйцЬнейет

ухгксЬфзузт ьфбн рськейфбй нб дйеоЬгефе есгбуЯет

кбфЬ фйт прпЯет хрЬсчей кЯндхнпт фп фпрпиефзмЭнп

еоЬсфзмб нб ухнбнфЮуей фхчьн мз псбфЭт

злекфспцьсет гсбммЭт Ю фп дйкь фпх злекфсйкь

кблюдйп. З ербцЮ ме мйб хрь фЬуз ехсйукьменз злекфсйкЮ

гсбммЮ мрпсеЯ нб иЭуей мефбллйкЬ фмЮмбфб фпх

мзчбнЮмбфпт ерЯузт хрь фЬуз кбй нб пдзгЮуей Эфуй уе

злекфспрлзоЯб.

f

ЧсзуймпрпйеЯфе кбфЬллзлет бнйчнехфйкЭт ухукехЭт гйб

нб енфпрЯуефе фхчьн мз псбфЭт фспцпдпфйкЭт гсбммЭт Ю

ухмвпхлехфеЯфе фзн фпрйкЮ ерйчеЯсзуз рбспчЮт

енЭсгейбт. З ербцЮ ме злекфсйкЭт гсбммЭт мрпсеЯ нб

пдзгЮуей уе рхскбгйЬ кбй злекфспрлзоЯб. Фхчьн влЬвз еньт

бгщгпэ бесЯпх (гкбжйпэ) мрпсеЯ нб рспкблЭуей Эксзоз. Фп

фсэрзмб еньт хдспущлЮнб рспкблеЯ хлйкЭт жзмйЭт.

f

Дйбкьшфе бмЭущт фз лейфпхсгЯб фпх злекфсйкпэ

есгблеЯпх ьфбн мрлпкЬсей фп есгблеЯп. Нб хрплпгЯжефе

рЬнфпфе ме хшзлЭт бнфйдсбуфйкЭт спрЭт рпх мрпсеЯ нб

рспкблЭупхн кльфузмб. Фп есгблеЯп мрлпкЬсей ьфбн:

– фп злекфсйкь есгблеЯп цпсфщиеЯ хресвплйкЬ Ю

– фп есгблеЯп лпоеэуей мЭуб уфп хрь кбфесгбуЯб фемЬчйп.

f

КсбфЬфе кблЬ фп злекфсйкь есгблеЯп. ¼фбн вйдюнефе Ю

лэнефе вЯдет мрпсеЯ нб емцбнйуфпэн рсьукбйсб

бнфйдсбуфйкЭт спрЭт (клпфуЮмбфб).

f

БуцблЯжефе фп хрь кбфесгбуЯб фемЬчйп. ¸нб хрь

кбфесгбуЯб фемЬчйп ухгксбфйЭфбй буцблЭуфесб ме мйб

дйЬфбоз уэуцйгозт Ю ме мйб мЭггенз рбсЬ ме фп чЭсй убт.

f

Рсйн брпиЭуефе фп злекфсйкь есгблеЯп ресймЭнефе

рсюфб нб уфбмбфЮуей енфелют нб кйнеЯфбй. Фп

фпрпиефзмЭнп еоЬсфзмб мрпсеЯ нб уцзнюуей кбй нб

пдзгЮуей уфзн брюлейб фпх елЭгчпх фпх злекфсйкпэ

есгблеЯпх.

f

Мз чсзуймпрпйЮуефе фп злекфсйкь есгблеЯп ьфбн фп

злекфсйкь кблюдйь фпх еЯнбй чблбумЭнп. Мзн бггЯоефе

фп чблбумЭнп кблюдйп кбй вгЬлфе фп цйт брь фзн рсЯжб

ьфбн фп кблюдйп хрпуфеЯ влЬвз/чблЬуей кбфЬ фз

дйЬскейб фзт есгбуЯбт убт. Фхчьн чблбумЭнб кблюдйб

бхоЬнпхн фпн кЯндхнп злекфспрлзоЯбт.

РесйгсбцЮ фпх рспъьнфпт кбй фзт

йучэпт фпх

ДйбвЬуфе ьлет фйт хрпдеЯоейт буцблеЯбт кбй

фйт пдзгЯет. БмЭлейет кбфЬ фзн фЮсзуз фщн

хрпдеЯоещн буцблеЯбт кбй фщн пдзгйюн мрпсеЯ

нб рспкблЭупхн злекфспрлзоЯб, рхскбгйЬ

Ю/кбй упвбспэт фсбхмбфйумпэт.

ЧсЮуз уэмцщнб ме фпн рсппсйумь

Фп злекфсйкь есгблеЯп рсппсЯжефбй гйб фсэрзмб уе оэлб,

мЭфбллб кбиют кбй уе кесбмйкЬ кбй рлбуфйкЬ хлйкЬ, йдйбЯфесб уе

дхурсьуйфет иЭуейт. ЗлекфсйкЬ есгблеЯб ме злекфспнйкЮ

сэимйуз кбй бсйуфесьуфспцз/деойьуфспцз кЯнзуз еЯнбй ерЯузт

кбфЬллзлб гйб вЯдщмб кбй гйб Ьнпйгмб урейсщмЬфщн.

Брейкпнйжьменб уфпйчеЯб

З брбсЯимзуз фщн брейкпнйжьменщн уфпйчеЯщн бнбцЭсефбй

уфзн брейкьнйуз фпх злекфсйкпэ есгблеЯпх уфз уелЯдб

гсбцйкюн.

1 Дйбкьрфзт бллбгЮт цпсЬт ресйуфспцЮт
2 ФспчЯукпт РсперйлпгЮ бсйимпэ уфспцюн
3 КлейдЯ фупк
4 Дйбкьрфзт ON/OFF
5 Гсбнбжщфь фупк
6 МпнщмЭнз лбвЮ

ЕобсфЮмбфб рпх брейкпнЯжпнфбй Ю ресйгсЬцпнфбй ден ресйЭчпнфбй

уфз уфЬнфбс ухукехбуЯб. Гйб фпн рлЮсз кбфЬлпгп еобсфзмЬфщн

кпЯфб фп рсьгсбммб еобсфзмЬфщн.

ФечнйкЬ чбсбкфзсйуфйкЬ

РлзспцпсЯет гйб иьсхвп кбй дпнЮуейт

Пй фймЭт мЭфсзузт фпх ипсэвпх еобксйвюизкбн кбфЬ

EN 60745.
З чбсбкфзсйуфйкЮ уфЬимз екрпмрЮт ипсэвщн фпх мзчбнЮмбфпт

екфймЮизке уэмцщнб ме фзн кбмрэлз Б кбй бнЭсчефбй уе:

УфЬимз бкпхуфйкЮт рЯеузт 81 dB(A). УфЬимз бкпхуфйкЮт

йучэпт 91 dB(A). БнбуцЬлейб мЭфсзузт K=3 dB.

ЦпсЬфе щфбурЯдет!
Пй ухнплйкЭт фймЭт ксбдбумюн a

h

(Ьиспйумб бнхумЬфщн фсйюн

кбфехиэнуещн) кбй бнбуцЬлейб К еобксйвщиЮкбн уэмцщнб ме

фп рсьфхрп EN 60745:

Фсэрзмб уе мЭфбллп: a

h

=2,2 m/s

2

, K=1,5 m/s

2

,

ВЯдщмб: a

h

=2,9 m/s

2

, K=1,5 m/s

2

.

З уфЬимз ксбдбумюн рпх бнбцЭсефбй у’ бхфЭт фйт пдзгЯет Эчей

мефсзиеЯ уэмцщнб ме мйб дйбдйкбуЯб мЭфсзузт фхрпрпйзмЭнз

уфп рлбЯуйп фпх рспфэрпх EN 60745 кбй мрпсеЯ нб

чсзуймпрпйзиеЯ уфз уэгксйуз фщн дйЬцпсщн злекфсйкюн

есгблеЯщн. ЕЯнбй ерЯузт кбфЬллзлз гйб Энбн рспущсйнь хрп-

лпгйумь фзт ерйвЬсхнузт брь фпхт ксбдбумпэт.

З уфЬимз ксбдбумюн рпх бнбцЭсефбй бнфйрспущреэей фйт

вбуйкЭт чсЮуейт фпх злекфсйкпэ есгблеЯпх. Уе ресЯрфщуз,

ьмщт, рпх фп злекфсйкь есгблеЯп иб чсзуймпрпйзиеЯ

ГщнйпдсЬрбнп

GWB 10 RE

Бсйимьт ехсефзсЯпх

0 601 132 7..

ПнпмбуфйкЮ йучэт

W

400

Бсйимьт уфспцюн чщсЯт цпсфЯп

min

-1

0–1300

Пнпмбуфйкьт бсйимьт уфспцюн

min

-1

0–750

ПнпмбуфйкЮ спрЮ уфсЭшзт

Nm

2,2

РесйпчЮ уэуцйгозт фупк

mm

10

мЭгйуфз дйЬмефспт фсхрЮмбфпт

– ЧЬлхвбт

– БлпхмЯнйп

– Оэлп

mm

mm

mm

10

12

22

ВЬспт уэмцщнб ме

EPTA-Procedure 01/2003

kg

1,7

КбфзгпсЯб мьнщузт

/II

Фб уфпйчеЯб йучэпхн гйб пнпмбуфйкЭт фЬуейт [U] 230 V. Хрь дйбцпсефйкЭт
фЬуейт кбй уе екдьуейт ейдйкЭт гйб фйт дйЬцпсет чюсет фб уфпйчеЯб бхфЬ
мрпсеЯ нб дйбцЭспхн.

OBJ_BUCH-1691-001.book Page 47 Monday, July 16, 2012 12:42 PM