Alpine TUE-T150DV - Manual (Page 39)

Installation und Anschlüsse
Anschlüsse und Systemschaltplan
3
2
8
4
5
10
11
12
13
17
18
9
Betriebswahlschalter zum Starten von Software-
Downloads und Löschen des EEPROM
Reset-Taste
Energiestatus-LED
1x RCA A/V-Eingang
1x RCA A/V-Ausgang & Front-Videoausgang
6
7 Kameraeingang
S-Video-Ausgang
Batterieanschlusskabel (gelb)
Sicherungshalter (3,0 A)
Kabel für Spannungsversorgungsschaltung (Zündung) (rot)
Schließen Sie das Kabel an eine freie Klemme im
Sicherungskasten an.
Handbremskabel (gelb/blau)
Schließen Sie das Kabel an die Handbremsschaltung, an ein
Metallteil oder die Karosserie des Fahrzeugs an.
14 Rückwärtsgangkabel (orange/weiß)
Wird bei Verwendung einer Rückfahrkamera angeschlossen.
Zum Anschluß an ein vom Rückwärtsgang aktiviertes +12V Signal.
Das Kamerasignal wird lediglich auf den Front-Videoausgang geschaltet.
16
Motorantennen-Fernausgangskabel (+12V/150mA) (blau)
Massekabel (schwarz)
Schließen Sie das Kabel an ein Metallteil oder an die
Karosserie des Fahrzeugs an.
Externer IR-Sensor
ANTENNA INPUT
1
2
RESET
MODE
CAMERA IN
FRONT VIDEO
OUTPUT
AUX IN
AUDIO
VIDEO
R
L
S-VIDEO
POWER
EXT.
REMOTE EYE INPUT
POWER SUPPLY
DIGITAL TV-TUNER UNIT TUE-T150DV
POWER
S-VIDEO
IPOD
C.VIDEO
LEFT
RIGHT
C.VIDEO
S-VIDEO
VIDEO INTERFACE ADAPTER KCE-415i
iPod
MENU
POWER
SOURCE TA
RDS
MOBILE MEDIASTATION IVA-W200Ri
Red
White/Brown
Black
Yellow
Red
Yellow/Blue
White/Brown
Blue
BATT
ACC
Black
White/Brown
Orange/White
ANTENNA INPUT
1
2
RESET
MODE
CAMERA IN
FRONT VIDEO
OUTPUT
AUX IN
AUDIO
VIDEO
R
L
S-VIDEO
POWER
EXT.
REMOTE EYE INPUT
POWER SUPPLY
DIGITAL TV-TUNER UNIT TUE-T150DV
POWER
S-VIDEO
IPOD
C.VIDEO
LEFT
RIGHT
C.VIDEO
S-VIDEO
VIDEO INTERFACE ADAPTER
POWER
S-VIDEO
IPOD
C.VIDEO
LEFT
RIGHT
C.VIDEO
S-VIDEO
VIDEO INTERFACE ADAPTER
iPod
MENU
iPod
MENU
POWER
SOURCE TA
RDS
MOBILE MEDIASTATION IVA-W200Ri
POWER
SOURCE TA
RDS
MOBILE MEDIASTATION IVA-W200Ri
Red
White/Brown
Black
Yellow
Red
Yellow/Blue
White/Brown
Blue
BATT
ACC
Black
White/Brown
Orange/White
Yellow
Red
Yellow/Blue
White/Brown
Blue
BATT
ACC
Black
White/Brown
Orange/White
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
12
17
15
1 Antenneneingangsbuchse (F-Buchse) mit
integrierter 5V/30mA-Stromversorgung
-Auswahl des Video-Ausgangsformats (Werkseinstellung ist PAL):
1. Schalten Sie TUE-T150DV ein
2. Stellen Sie beide DIP-Schalter nach unten
3. Wählen Sie das Videosystem duch drücken des RESET-Tasters
4. Stellen Sie beide DIP-Schalter wieder nach oben!
-Löschen des EEPROM (Zurücksetzen auf Werkseinstellungen):
1. Schalten Sie TUE-T150DV ein
2. Stellen Sie DIP1 nach oben und DIP2 nach unten
3. Drücken Sie kurz den RESET-Taster und warten 10 Sek. bis der
Löschvorgang beendet ist
4. Stellen Sie beide DIP-Schalter wieder nach oben!
5. Drücken Sie nochmals kurz den RESET-Taster
PAL NTSC SECAM PAL NTSC SECAM
1 2
1 2
1 2
1 2
Schließen Sie das Kabel an eine stromführende Klemme im Sicherungskas-
ten an, die mit der Autobatterie verbunden ist (Umgehung des Zündschalters).
Ausgangskabel für Fernbedienung (weiß/braun – Kupplung)
Schließen Sie dieses Kabel an den entsprechenden Eingang
des KCE-415i an (optional).
15 Eingangskabel für Fernbedienung (weiß/braun – Stecker)
Schließen Sie dieses Kabel an das entsprechende Ausgang-
skabel des Monitors an.
20-DE
Vorsichtsmaßnahmen
Vor dem Einbau des TUE-T150DV unbedingt das Kabel
vom Minuspol (–) der Batterie abklemmen. Auf diese Weise
werden Schäden am Gerät im Falle eines Kurzschlusses
vermieden.
• Auf korrekten Anschluss der farbcodierten Kabel gemäß
Schaltplan achten.
Fehlerhafte Anschlüsse können Betriebsstörungen oder
Schäden an der Fahrzeugelektrik verursachen.
• Beim Anschluss an die Fahrzeugelektrik darauf achten, das
Gerät nicht an Kabel anzuschließen, die werkseitig
installierten Systemen (z. B. Bordcomputer) vorbehalten sind.
Vergewissern Sie sich beim Anschließen des TUE-T150DV
an den Sicherungskasten, dass die für den Schaltkreis des
TUE-T150DV vorgesehene Sicherung über die richtige
Amperezahl verfügt.
Die Nichtbeachtung kann zu Schäden am Gerät bzw. am
Fahrzeug führen. Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an
Ihren ALPINE-Händler.
• Der TUE-T150DV wird über RCA-Buchsen an andere
Geräte (z. B. Verstärker) angeschlossen. Sie benötigen
möglicherweise einen Adapter zum Anschluss anderer Geräte,
falls diese nicht über RCA-Anschlüsse verfügen. Wenden Sie
sich in diesem Fall bitte an Ihren autorisierten
ALPINE-Händler.
Installation
Installation des TV-TUNERS
Dieser TV-TUNER kann im Kofferraum, im Fußraum
(Kickpanel) des vorderen Beifahrersitzes oder unter dem
Armaturenbrett eingebaut werden. Um unnötige
Signalverkabelungen zu vermeiden, wird jedoch empfohlen,
den TV-TUNER möglichst nah am Display einzubauen.
DAS GERÄT NICHT AN STELLEN EINBAUEN, AN
DENEN ES FEUCHTIGKEIT ODER EXTREMER HITZE
AUSGESETZT IST (z. B. Motorraum).
DE
21-DE
IVA-D106R
Yellow
Red
Yellow/Blue
White/Brown
Blue
BATT
ACC
Black
White/Brown
Orange/White
iPod
MENU
P O W E R
M IC
R -A U D IO -L
D
IS P L A Y
A
N T E N N A
IN P U T
a
B L A C K B IR D P M D -B
20 0 D
O C K IN G A
D A P T O R P M D -D
O K 2
HCE-C200R
1
8
9
7
5
6
4
3
10
12
11
13
14
15
16
17
18
19
2
REMOTE EYE INPUT
DIGITAL TV-TUNER UNIT
VIDEO
R
L
VIDEO OUT
AUDIO S-VIDEO
POWER
RESET
MODE
RS232
CAMERA IN
AUX IN
POWER SUPPLY
REAR
FRONT
1
2
ANTENNA INPUT
AUDIO OUT
L
R
TUE-T150DV
Antenneneingangsbuchse (F-Buchse) mit integrierter 5V/31mA- 11
Stromversorgung
1x RCA A/V-Ausgang & Front-Videoausgang 21
S-Video-Ausgang 31
1x RCA A/V-Eingang 41
Kameraeingang 51
RS232 61
9pin D_SUB Software update
Betriebswahlschalter zum Starten von Software Downloads und 71
Löschen des EEPROM
- Auswahl des Video-Ausgangsformats (Werkseinstellung ist PAL):
Schalten Sie TUE-T150DV ein i.
Stellen Sie beide DIP-Schalter nach unten ii.
Wählen Sie das Videosystem duch drücken des RESET-Tasters iii.
PAL NTSC SECAM PAL NTSC SECAM
Stellen Sie beide DIP-Schalter wieder nach oben! iv.
- Löschen des EEPROM (Zurücksetzen auf Werkseinstellungen):
Schalten Sie TUE-T150DV ein i.
Stellen Sie DIP1 nach oben und DIP2 nach unten ii.
Drücken Sie kurz den RESET-Taster und warten 10 Sek. bis der iii.
Löschvorgang beendet ist iv.
Stellen Sie beide DIP-Schalter wieder nach oben! v.
Drücken Sie nochmals kurz den RESET-Taster vi.
Reset-Taste 81
Energiestatus-LED 91
Externer IR-Sensor 111
Batterieanschlusskabel (gelb) 111
Schließen Sie das Kabel an eine stromführende Klemme im Siche-
rungskasten an, die mit der Autobatterie verbunden ist (Umgehung
des Zündschalters).
Sicherungshalter (3,1 A) 121
Kabel für Spannungsversorgungsschaltung (Zündung) (rot) 131
Schließen Sie das Kabel an eine freie Klemme im Sicherungskasten
an.
Handbremskabel (gelb/blau) 141
Schließen Sie das Kabel an die Handbremsschaltung, an ein Metall-
teil oder die Karosserie des Fahrzeugs an.
Rückwärtsgangkabel (orange/weiß) 151
Wird bei Verwendung einer Rückfahrkamera angeschlossen.
Zum Anschluß an ein vom Rückwärtsgang aktiviertes +12V Signal.
Das Kamerasignal wird lediglich auf den Front-Videoausgang geschaltet.
Eingangskabel für Fernbedienung (weiß/braun – Stecker) 161
Schließen Sie dieses Kabel an das entsprechende Ausgangskabel
des Monitors an.
Ausgangskabel für Fernbedienung (weiß/braun – Kupplung) 171
Schließen Sie dieses Kabel an den entsprechenden Eingang
des KCE-415i an (optional).
Motorantennen-Fernausgangskabel (+12V/151mA) (blau) 181
Massekabel (schwarz) 191
Schließen Sie das Kabel an ein Metallteil oder an die Karosserie des
Fahrzeugs an.
1 2
1 2
1 2
1 2