Installation och anslutningar, Anslutnings- och kopplingsschema, Försiktighetsanvisningar – Alpine TUE-T150DV User Manual
Page 119: Installation, Iva-d106r, Hce-c200r
Installation och anslutningar
Anslutnings- och kopplingsschema
3
2
8
6
1
7
10
11
12
13
15
17
18
9
Lägesomkopplare för att starta programvaruhämtning och
radera EEPROM
Återställningsknapp
Lysdiod för ström
Entrada de cámara
Antennuttag (honkontakt med F-stift) med
integrerad strömförsörjning på 5V/30mA.
Salida S-vídeo
4
5
1 entrada auxiliar RCA A/V
1 salida RCA A/V y de vídeo delantera
Batteriledning (gul)
Ansluts till spänningsförande terminal i säkringsdosan,
som är ansluten till bilbatteriet (kringgå tändlåset)
Säkringshållare (3,0A)
Strömbrytarledning (tändning) (röd)
Ansluts till en hjälpterminal i säkringsdosan.
Parkeringsbromsledning (blågul)
Ansluts till parkeringsbroms eller metalldel, eller till chassit
På bilen.
Fjärrkontrollens ingångsledning (vit/brun – hankontakt)
Ansluts till bildskärmens fjärrkontrollsledning.
16
Fjärrkontrollens utgångsledning (vit/brun – honkontakt)
Ansluts till fjärrkontrollsledning KCE-415i (tillval).
14
Cable invertido (naranja/blanco)
Sirve para conectar una cámara de retrovisor.
Conéctela a una señal invertida de 12 voltios.
La señal de la cámara cambia a solamente salida de vídeo delantera.
Ledning till antenn för fjärrstyrning (blå, +12V/150mA)
Jordledning (svart)
Ansluts till metalldel eller chassit på bilen.
Extern IR-sensor
21-SE
ANTENNA INPUT
1
2
RESET
MODE
CAMERA IN
FRONT VIDEO
OUTPUT
AUX IN
AUDIO
VIDEO
R
L
S-VIDEO
POWER
EXT.
REMOTE EYE INPUT
POWER SUPPLY
DIGITAL TV-TUNER UNIT
TUE-T150DV
POWER
S-VIDEO
IPOD
C.VIDEO
LEFT
RIGHT
C.VIDEO
S-VIDEO
VIDEO INTERFACE ADAPTER
KCE-415i
iPod
MENU
POWER
SOURCE
TA
RDS
MOBILE MEDIASTATION
IVA-W200Ri
Red
White/Brown
Black
Yellow
Red
Yellow/Blue
White/Brown
Blue
BATT
ACC
Black
White/Brown
Orange/White
ANTENNA INPUT
1
2
RESET
MODE
CAMERA IN
FRONT VIDEO
OUTPUT
AUX IN
AUDIO
VIDEO
R
L
S-VIDEO
POWER
EXT.
REMOTE EYE INPUT
POWER SUPPLY
DIGITAL TV-TUNER UNIT
TUE-T150DV
POWER
S-VIDEO
IPOD
C.VIDEO
LEFT
RIGHT
C.VIDEO
S-VIDEO
VIDEO INTERFACE ADAPTER
KCE-415i
POWER
S-VIDEO
IPOD
C.VIDEO
LEFT
RIGHT
C.VIDEO
S-VIDEO
VIDEO INTERFACE ADAPTER
KCE-415i
iPod
MENU
iPod
MENU
POWER
SOURCE
TA
RDS
MOBILE MEDIASTATION
IVA-W200Ri
POWER
SOURCE
TA
RDS
MOBILE MEDIASTATION
IVA-W200Ri
Red
White/Brown
Black
Yellow
Red
Yellow/Blue
White/Brown
Blue
BATT
ACC
Black
White/Brown
Orange/White
Yellow
Red
Yellow/Blue
White/Brown
Blue
BATT
ACC
Black
White/Brown
Orange/White
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
12
17
15
-Selección de un formato de salida de vídeo (el predeterminado es PAL):
1. Encienda el TUE-T150DV
2. Ajuste los dos interruptores DIP en la posición inferior
3. Seleccione el sistema de vídeo pulsando el botón RESET
4. Ajuste los dos interruptores DIP en la posición superior
-Borrado de la EEPROM (retorno a los valores predeterminados):
1. Encienda el TUE-T150DV
2. Ajuste el DIP1 a la posición superior y el DIP2 a la posición
inferior
3. Pulse el botón RESET y espere 10 seg. hasta que haya
finalizado el borrado
4. Ajuste los dos interruptores DIP en la posición superior
5. Pulse de nuevo el botón RESET
PAL
NTSC
SECAM
PAL
NTSC
SECAM
1 2
1 2
1 2
1 2
20-SE
Försiktighetsanvisningar
Kontrollera att kabeln är bortkopplad från
minuspolen (–) på batteriet innan TUE-T150DV installeras.
Detta minimerar risken för skador på utrustningen om en
kortslutning skulle uppstå.
• Kontrollera att de färgkodade ledarna ansluts som i
kopplingsschemat. Felaktiga anslutningar kan föranleda
felfunktioner i utrustningen och skada elsystemet i
bilen.
• Vid anslutningar till bilens elsystem måste du vara försiktig
så att inte fabriksinstallerade komponenter skadas (t.ex. GPS).
Använd inte sådana ledningar för att ge ström till den här
utrustningen. Vid anslutning av TUE-T150DV till säkringsdosan
så kontrollera att säkringen till den avsedda strömkretsen i
TUE-T150DV har rätt amperetal Annars kan utrustningen
och/eller bilen ta skada. Vid tvivel kan du fråga din
ALPINE-återförsäljare om råd.
• I TUE-T150DV används honkontakter av RCA-typ för
anslutning till andra enheter (t.ex förstärkare) med RCA-kontakter.
Du kan behöva en adapter om du ska ansluta andra enheter. I så fall
kontaktar du en auktoriserad ALPINE-återförsäljare för att få hjälp.
Installation
Installera TV-TUNERN
Denna TV-TUNER kan placeras i bagageutrymmet,
på passagerarframsätets kickpanel (vid torpedväggarna)
eller under instrumentbrädan. Undvik onödig kabeldragning
i största möjliga mån. Det är bättre att montera TV-TUNERN
så nära skärmen som möjligt.
MONTERA INTE ENHETEN PÅ PLATSER
SOM ÄR UTSATTA FÖR FUKT
ELLER EXTREM VÄRME (som
motorrummet).
SE
21-SE
IVA-D106R
Yellow
Red
Yellow/Blue
White/Brown
Blue
BATT
ACC
Black
White/Brown
Orange/White
iPod
MENU
P
O
W
E
R
M
IC
R
-A
U
D
IO
-L
D
IS
P
L
A
Y
A
N
T
E
N
N
A
IN
P
U
T
a
B
L
A
C
K
B
IR
D
P
M
D
-B
20
0 D
O
C
K
IN
G
A
D
A
P
T
O
R
P
M
D
-D
O
K
2
HCE-C200R
1
8
9
7
5
6
4
3
10
12
11
13
14
15
16
17
18
19
2
REMOTE EYE INPUT
DIGITAL TV-TUNER UNIT
VIDEO
R
L
VIDEO OUT
AUDIO
S-VIDEO
POWER
RESET
MODE
RS232
CAMERA IN
AUX IN
POWER SUPPLY
REAR
FRONT
1
2
ANTENNA INPUT
AUDIO OUT
L
R
TUE-T150DV
Antennuttag (honkontakt med F-stift) med integrerad strömför-
11
sörjning på 5V/31mA1
1 salida RCA A/V y de vídeo delantera
21
xSalida S-vídeo
31
1 entrada auxiliar RCA A/V
41
Entrada de cámara
51
RS232
61
9pin D_SUB Software update
Lägesomkopplare för att starta programvaruhämtning och
71
radera EEPROM
- Selección de un formato de salida de vídeo (el predeterminado es PAL):
Encienda el TUE-T150DV
i.
Ajuste los dos interruptores DIP en la posición inferior
ii.
Seleccione el sistema de vídeo pulsando el botón RESET
iii.
PAL
NTSC
SECAM
PAL
NTSC
SECAM
Ajuste los dos interruptores DIP en la posición superior
iv.
- Borrado de la EEPROM (retorno a los valores predeterminados):
Encienda el TUE-T150DV
i.
Ajuste el DIP1 a la posición superior y el DIP2 a la posición
ii.
inferior
Pulse el botón RESET y espere 10 seg. hasta que haya finaliza-
iii.
do el borrado
Ajuste los dos interruptores DIP en la posición superior
iv.
Pulse de nuevo el botón RESET
v.
Återställningsknapp
81
Lysdiod för ström
91
Extern IR-sensor
111
Batteriledning (gul)
111
Ansluts till spänningsförande terminal i säkringsdosan, som är anslu-
ten till bilbatteriet (kringgå tändlåset)
Säkringshållare (3,1A)
121
Strömbrytarledning (tändning) (röd)
131
Ansluts till en hjälpterminal i säkringsdosan.
Parkeringsbromsledning (blågul)
141
Ansluts till parkeringsbroms eller metalldel, eller till chassit På bilen.
Cable invertido (naranja/blanco)
151
Sirve para conectar una cámara de retrovisor.
Conéctela a una señal invertida de 12 voltios.
La señal de la cámara cambia a solamente salida de vídeo delantera.
Fjärrkontrollens ingångsledning (vit/brun – hankontakt)
161
Ansluts till bildskärmens fjärrkontrollsledning.
Fjärrkontrollens utgångsledning (vit/brun – honkontakt)
171
Ansluts till fjärrkontrollsledning KCE-415i (tillval).
Ledning till antenn för fjärrstyrning (blå, +12V/151mA)
181
Jordledning (svart)
191
Ansluts till metalldel eller chassit på bilen.
1 2
1 2
1 2
1 2