11 introducción español – JVC KW-AVX820 User Manual
Page 13
11
INTRODUCCIÓN
ESPAÑOL
y
Botón MENU*
2
• DVD-Vídeo: Muestra el número de disco.
• DVD-VR: Muestra la pantalla Play List (lista de
reproducción).
• VCD: Reanuda la reproducción de PBC.
u
Botones
%
/
fi
*
2
• DVD-Vídeo: Efectúa la selección/los ajustes.
•
CD-CH: Cambia los discos en el cargador.
Botones
@
/
#
*
2
• DVD-Vídeo: Efectúa la selección/los ajustes.
• DivX/MPEG1/MPEG2: Salta aproximadamente
5 minutos hacia atrás o adelante.
Botón ENT (“enter”, entrada)*
2
• Confirma la selección.
i
Botón DUAL
Activa o desactiva la Zona Dual. (
40)
• No funciona como “#”.
o
Botón DIRECT
•
DISC/USB: Ingresa al modo de búsqueda
directa para capítulo/título/programa/lista de
reproducción/carpeta/pista cuando se lo pulsa
junto con el botón SHIFT. (
37)
Botón CLR (limpiar)
•
DISC/USB: Borra una entrada incorrecta
cuando se lo pulsa junto con el botón SHIFT.
Botón SURROUND
• No aplicable a esta unidad.
*
1
Estos botones no se pueden utilizar cuando está
activada la Zona dual.
*
2
Funciona como botones numéricos cuando se pulsa
junto con el botón SHIFT.
– DISC/USB : Ingresa el número de capítulo/título/
programa/lista de reproducción/carpeta/pista
después de ingresar al modo de búsqueda pulsando
SHIFT y DIRECT. (
37)
– TUNER/DAB : (Número 1 a 6) : Selecciona el
número de emisora preajustada/servicio.
– Bluetooth (teléfono): (Número 1 a 6) : Llama a el
número preajustado.
6
Botón SETUP*
2
• Funciona solamente como botón numérico.
7
Botón TOP M (menú)*
2
• DVD-Vídeo: Muestra el número de disco.
• DVD-VR: Muestra la pantalla Original Program
(programa original).
• VCD: Reanuda la reproducción de PBC.
8
Botón OSD (visualización en pantalla)
• Muestra la barra en pantalla.
• No funciona como “ ”.
9
Botón SHIFT
• Funciona con otros botones.
p
Botón DISP (visualizar)*
1
Cambia la información en pantalla. (
9)
q
Botones
1
/
¡
• DISC/USB:
– DVD-Vídeo: Reproducción a menor velocidad
(durante una pausa).
– DVD-VR/VCD: Reproducción en cámara lenta
hacia adelante (durante una pausa).
–
DivX/MPEG1/MPEG2/MP3/WMA/WAV/AAC:
Búsqueda hacia atrás/búsqueda hacia adelante.
•
USB iPod: Búsqueda hacia atrás/búsqueda
hacia adelante.
w
Botón SOURCE*
1
• Selecciona la fuente.
e
Botón
3
(reproducción) /
8
(pausa)
•
DISC/USB/USB iPod: Inicia/pausa la
reproducción.
•
Bluetooth (teléfono): Contesta las llamadas
entrantes.
•
Bluetooth (audio): Inicia la reproducción.
r
Botón
(finalizar llamada)
•
Bluetooth (teléfono): Finaliza la llamada.
Botón BAND
•
TUNER/DAB: Selecciona las bandas.
Botón
7
(parada)
•
DISC/USB: Pare la reproducción.
•
Bluetooth (audio): Pone la reproducción en
pausa.
t
Botón RETURN*
2
• VCD: Vuelve al menú PBC.
• DVD-Vídeo/DVD-VR/DivX/MPEG1/MPEG2/JPEG/
VCD: Cancela el menú emergente de la barra en
pantalla.
ES_KW-AVX820[E]_2.indb 11
ES_KW-AVX820[E]_2.indb 11
1/8/09 9:30:19 AM
1/8/09 9:30:19 AM