JVC KW-AVX720 - Manual (Page 80)

16
DEUTSCH
Menügegenstand Wählbare Einstellung/Gegenstand
Disc
Menu Language
(Menüsprache)
* 5
Wählen Sie die Menüsprache; Anfangseinstellung English ( 57)
Audio Language
(Audio Sprache)
* 5
Wählen Sie die Audiosprache; Anfangseinstellung English ( 57)
Subtitle (Untertitel) * 5 Wählen Sie die anfängliche Untertitelsprache oder löschen Sie Untertitel
<Off>; Anfangseinstellung English (
57)
Monitor Type
(Monitor-Typ)
* 5
16:9 4:3LB
4:3PS
Wählen Sie den Monitortyp zum Betrachten eines Breitbilds auf dem
externen Monitor.
♦ 16:9
♦ 4:3LB (Letterbox)/
4:3PS (Pan Scan)
: Wählen Sie dies, wenn das
Bildseitenverhältnis des externen Monitors
16:9 ist.
: Wählen Sie dies, wenn das
Bildseitenverhältnis des externen Monitors
4:3 ist.
OSD Position
(OSD Position)
* 5
Wählen Sie die Position des On-screen-Balkens. ( 38)
♦ 1
♦ 2
: Höhere Position
: Niedrigere Position.
File Type (Dateityp) * 5 Wählen Sie den Wiedergabedateityp, wenn eine Disc/ein USB
unterschiedliche Dateitypen enthält. Sie können diese Einstellung
getrennt für jede Quelle speichern—„DISC/USB“.
♦ Audio
♦ Still Picture
♦ Video
♦ Audio&Video
: Wiedergabe von Audio-Dateien.
: Wiedergabe von JPEG-Dateien.
: Wiedergabe von DivX/MPEG1/MPEG2-
Dateien.
: Hierdurch werden Audio-Dateien und DivX/
MPEG1/MPEG2-Dateien wiedergegeben.
DivX Regist. (Registration)
(DivX Reg.)
* 5
Dieses Gerät hat seinen eigenen Registrierungscode. Wenn Sie eine
Datei abgespielt haben, in der der Registrierungscode aufgezeichnet
ist, wird der Registrierungscode im Gerät zum Urheberrechtsschutz
überschrieben.
iPod Artwork
(iPod Cover)
* 6
Bei der Wiedergabe eines Tracks (im „HEAD MODE“) wird für den Track
aufgezeichnetes Cover auf dem Monitor angezeigt.
♦ Off
♦ On
: Hebt auf.
: Aktiviert die Cover-Anzeige. Zur Anzeige von
Cover drücken Sie DISP wiederholt.
• Es dauert 5 Sekunden oder mehr, bis ein
Cover angezeigt wird, und während des
Ladevorgangs stehen keine Bedienungen
zur Verfügung.
* 5 Nur wählbar bei „DISC/USB“. (Die Wiedergabe stoppt, wenn die Einstellung geändert wird).
* 6 Überspringen Sie den Track, damit die Einstellung wirksam wird.
GE12-21_KW-AVX720[E]1.indd 16 GE12-21_KW-AVX720[E]1.indd 16 10/2/09 5:42:35 pm 10/2/09 5:42:35 pm