JVC KW-AVX720 - Manual (Page 145)

17
FRANÇAIS
MENU AV
Suite à la page suivante
Article de menu Réglage/option sélectionnable
Disque
D. (Digital) Audio
Output (Sortie
Audio Num)
* 7
Choisissez le format de signal à émettre par la prise DIGITAL OUT (optique).
(
55)
♦ PCM
♦ Dolby D
♦ Stream
: Choisissez ce réglage quand un amplificateur ou un décodeur
incompatible avec le Dolby Digital ou MPEG Audio ou bien
quand un appareil d’enregistrement est connecté.
: Choisissez ce réglage quand un amplificateur ou un décodeur
compatible avec le Dolby Digital est connecté.
: Choisissez ce réglage quand un amplificateur ou un décodeur
compatible avec le Dolby Digital ou le MPEG Audio est
connecté.
Down Mix ( Mixage
Demulti.)
* 7
Lors de la lecture d’un disque multicanaux, ce réglage affecte les signaux
reproduits par les fiches LINE OUT.
♦ Dolby Surr.
♦ Stereo
: Choisissez ce réglage pour profiter d’un son Surround
multicanaux en connectant un amplificateur compatible avec
le Dolby Surround.
: Normalement choisissez ce réglage.
D. (Dynamic)
Range Compres.
(Compression)
(Compres. P.
Dyna)
* 7
Vous pouvez profiter d’un son puissant à un faible niveau de volume lors de la
lecture d’un support Dolby Digital.
♦ Auto
♦ On
: Choisissez ce réglage pour appliquer les effets aux supports
codés multicanaux.
: Choisissez ce réglage pour toujours utiliser cette fonction.
Tuner
IF Band Width
(Largeur Bande IF) ♦ Auto
♦ Wide
: Augmente la sélectivité du tuner pour réduire les interférences
entre les stations adjacentes. (L’effet stéréo peut être perdu.)
: Il y a des interférences des stations adjacentes, mais la qualité
du son n’est pas dégradée et l’effet stéréo est conservé.
AF Regional
(AF Régionale) Quand les signaux reçus de la station actuelle deviennent faibles, vous pouvez
changer la poursuite de réception en réseau. (
50)
• Quand le tuner DAB est connecté, reportez-vous aussi à <DAB AF>, 18.
♦ Off
♦ AF Reg.
(Régional)
♦ AF
: Annulation—ne peut pas être choisi quand <DAB AF> est
réglé sur <On>.
: Commute sur une autre station diffusant le même
programme. L’indicateur REG s’allume.
: Commute sur une autre station. Le programme peut différer
du programme actuellement reçu (L’indicateur AF s’allume).
* 7 Peut être choisi uniquement pour “DISC/USB”. (La lecture s’arrête quand vous changez le réglage).
FR12-21_KW-AVX720_001A_1.indd 17 FR12-21_KW-AVX720_001A_1.indd 17 10/2/09 9:30:24 am 10/2/09 9:30:24 am