JVC WR-MG270 - Manual (Page 105)

10
HPVW ¬HzL ‰H Ugn HgŒ¢h L f ï¥VH xHJ Hgw¢hkm ggPh‘¢m fu¬ HB kj§hx lK
Hgjw‘¢ V.
sjj VH” L fg g‘V HJ Hg lgp •‘ H® ‘s h— f¬ HOG Ugfm Hg”h l¢VH t d P hgm U¬L
î¥VHx Hgw¢hkm’ ”lh ¢l”K •K ¢C¬D ƒg “ îgn jsVF Hgl ¢hI.
z ¢¥ F HgŒ¢hL fƒg“ td Yq‘K 03 lK Hgy¨S.
z rL fwF Hglhx Hgu ƒF Ugn HgPh‘¢m H gfPV¢m Pjn ¢jL YlV£h jlhL ‰H
fhglhx’ eL rL fV¥§h ®Ugn ‘ ®s…G ‘ gg¢shV ‘gg¢l¢K.
z PV“ H®«VH V ‘H ®ƒVc • ekh x YlV HgPh‘ ¢m ‘ rL fï«Hgm HgŒhƒ‘ VHJ
lK •¢m tjPhJ •‘ j¥‘ ¢…h J. jh fv îgn C
z td Phgm HBsjO¬HL td HgfPhV
-< jhfv
оgn о«Hgm Hglgp
td Phgm HsjO¬HL HgPh‘¢m td HgfPhV ’ HYl V HgPh ‘¢m td Hglhx Hgu ƒF
gl¬M shUm Ugn H®rG ™«Hgm Hglgp.
A
HsjO¬L Ph‘¢m jPj‘D Ugn lhx UƒF ¢leG Olsm •quhT P¥L
HgPh‘¢ m HgfPV¢m.
z¢¥F •K j”‘ K P h‘¢ m Hglhx HguƒF ”f ¢VM fa”G ”hT ¸ ¢slp
fylV HgPh‘¢m HgfPV¢m t¢§h fhg”hlG.
ztd P hG U ¬L j‘t V Ph‘¢m l¢hI ”f¢VM ’ ¢ ¥F w F ”l¢ m l K
Hglh x HguƒF j uh¬ G Olsm •quhT P¥L HgPh‘ ¢m HgfPV¢m Ugn
U¬M lVHJ.
z¢kwp fVœ HgPh‘¢ m HgfPV¢m ®Ugn ‘® s…G ‘gg¢shV ‘gg¢l ¢K.
zPV“ H®«VHV ‘H®ƒVc •ekhx Yl V HgPh‘ ¢m td Hg lhx’ ‘k±T
Hg…jPhJ ‘Hgj¥h‘¢ T ‘lh îgn ƒg“ lK Hgl gp.
zj¶”¬ •¢qh ‰ lK Og‘ Hg lŒfQ lK Hg lgp.
B
HYlV HgP h‘¢ m td Hglhx HguƒF g l¬M shUm U gn H®rG.
C rL fï «Hgm HgPh‘ ¢m ‘Hls p r¨VHJ Hgl hx Hg l‘¥‘¬M U gn s¨P§h
fhsjO¬HL lka…m ¥htm .
D îOVHœ Hg”hl¢VH.
zrL
fj‘¥¢i H g«¥hœ H® lhld ggPh‘¢ m Hg fPV¢m îgn •Ugn’ eL Htjp
H®fh «¢L ™OVHœ Hg”hl¢VH lv lVHUhM U ¬L Hgslh– gŒ¨VHJ
Hglhx Hgl‘¥‘¬ M Ugn HgPgŒm Hg¬H zV¢m •‘ H ®fh «¢L f hgjs VF
¬HOG H gPh‘¢m .
z r¬ jsŒ¨ Hg”hl¢VH td PhG ”hkJ H® fh«¢L l…j‘Pm ‘Hj¥hI Hg«¥h œ
H®lhld îgn • s…G.
z îƒH gL ¢”K fï l”hk“ j¥kF tjp HgPh‘ ¢m HgfPV¢m td l‘rv Hgy¨S’
¢VHUn U ¬L Hgsl h– fjshr¨ r¨VHJ Hglhx lK auV“ •‘ ¥sl“ î gn
¬HOG H gPh‘¢m .
E
rL fï«H gm HgPgŒ m Hg¬ HzV¢ m’ ‘Hl sp Hglg p ‘H gVlhG ‘Hgl ‘H¬ Hg yV¢fm
H®OVN.
zHl
sp ”ƒg“ Hgj ¥‘¢ T HgƒD sfR î¬ OhG HgPgŒm Hg¬ HzV¢ m t¢ i’
‘¥«x HgPh‘¢m HgƒD ”hK l jwb½ fh gP gŒm eL jV”§lh g¢ ¥…h.
¹ggl «¢¬ lK Hgl ug‘ lhJ P‘G ¨V¢ Œm Hgju hlG lv HgPgŒm Hg¬ HzV¢ m
‘jO«¢ k§h ’ ¢V ¥n HgV¥ ‘c îgn "¬g¢G w ¢hk m HgP gŒm Hg¬HzV¢m ".
F
Hlsp Hg¥«•¢ K Hg¬HOgd ‘ HgOhV¥d lK HgPh‘¢m fhsjO¬H L r¨um
rlhA ¥htm.
¹HsjO¬L r¨um rlhA Oh
g¢m lK Hgkshgm glsp Hg¥« x Hg¬HOgd
lK Hg Ph‘ ¢m.
G Hlsp Hg¥«x Hg¬HO gd lK Hg«¥hœ H®l hld.
z•qT fqv r¨VH J lK shz G Hg jk±¢T )lj‘tV td H®s‘HR (
Ugn Hg¥hk F Hg¬H Ogd lK Hg«¥hœ H®lhld ’ eL rL fï«H gji
fhsjO¬HL lk¬¢G jk±¢T Hgu¬sh J Hg‘Vrd •‘ r¨um rlhA
k±¢…m ’ î go.
z B jjqp HgVC¢m lK ObG Hg«¥hœ H®lhld td Phgm ‘¥‘ ¬
HgŒhƒ‘ VHJ.
w¢hkm Hg Ph‘¢m HgfP V¢m
YsG HgPh‘ ¢m Hgf PV¢m fhgl hx ‘£ d B j«HG lŒ …gm
î«Hgm Hg lgp
jkf¢i
jkf¢i
HgŒhƒ‘V HJ ‘HgV lhG ‘f g‘VHJ
Hglg p ‘lh îgn ƒg “.
Hgau V ‘ Hgkshgm ‘lh îg n ƒg“ .
WR-MG270 _AR.book Page 1 0 Wednesd ay, March 24, 2010 1:5 3 PM