32 français – JVC KW-AVX830 User Manual
Page 168

32
FRANÇAIS
Article de menu
Réglage/option sélectionnable
Réglage initial: Souligné
D
isque
Down Mix
(Mixage Demulti.) *
3
Lors de la lecture d’un disque multicanaux, ce réglage affecte les signaux
reproduits par les prises REAR OUT/FRONT OUT.
♦
Dolby Surr.
♦
Stereo
: Choisissez ce réglage pour profiter d’un son Surround
multicanaux en connectant un amplificateur compatible
avec le Dolby Surround.
: Normalement choisissez ce réglage.
D. (Dynamic)
Range Compres.
(Compression)
(Compres. P. Dyna) *
3
Vous pouvez profiter d’un son puissant à un faible niveau de volume lors de la
lecture d’un support Dolby Digital.
♦
Auto
♦
On
: Choisissez ce réglage pour appliquer les effets aux
supports codés multicanaux.
: Choisissez ce réglage pour toujours utiliser cette
fonction.
Tuner
IF Band Width
(Largeur Bande IF)
♦
Auto, Wide (
12)
AF Regional
(AF Régionale)
♦
Off, AF Reg. (Regional), AF (
15)
TA Volume
(Volume TA)
♦
00 à 30 ou 50, Réglage initial 15 (
13)
• La valeur du réglage dépend de la commande de gain de l’amplificateur.
(
34)
Program Search
(Recherche Progr.)
♦
On, Off (
15)
Entrée
AV Input
(Entrée AV)
Vous pouvez déterminer l’utilisation des prises LINE IN et VIDEO IN.
• Ne peut pas être choisi quand “AV-IN” est choisi comme source.
♦
Off
♦
iPod Video
♦
Audio&Video
♦
Audio
♦
Camera *
4
♦
Navigation
: Choisissez ce réglage quand aucun appareil n’est
connecté (“AV-IN” est sauté lors de la sélection de la
source).
: Choisissez ce réglage quand un iPod/iPhone est connecté
en utilisant le câble USB Audio et Vidéo pour iPod/
iPhone. (
22)
: Choisissez ce réglage pour regarder une séquence vidéo à
partir d’un appareil AV tel qu’un caméscope.
: Choisissez ce réglage pour écouter de la musique à partir
d’un appareil audio tel qu’un lecteur audio portable.
: Choisissez ce réglage quand une caméra est connectée.
(
28)
: Choisissez ce réglage quand un système de navigation
est connecté. (
26)
External Input
(Entrée Ext.) *
4
Pour connecter un appareil extérieur au port d’extension à l’arrière.
• Ne peut pas être choisi quand le composant connecté au port d’extension est
choisi comme source.
♦
Off
♦
On
: Annulation.
: Met en service “EXT-IN”. (
26)
*
3
Peut être choisi uniquement pour “DISC/USB”. (La lecture s’arrête quand vous changez le réglage.)
*
4
Uniquement pour le KW-AVX730.
FR_KW-AVX830[E]_4.indb 32
FR_KW-AVX830[E]_4.indb 32
10.1.18 9:25:41 AM
10.1.18 9:25:41 AM