Raymond Weil Механические с автоподзаводом, с указателем даты и фазой луны или указателем даты, дня недели, месяца и фазы луны User Manual
Page 37

36
INSTRUCCIoNES
Importante: No lleve a cabo ningún ajuste de la fecha ni de la fase lunar entre
las 20 h y la 1 h, ya que podría dañarse el mecanismo.
Para que el reloj siga siendo estanco, y después de
llevar a cabo cualquier ajuste, devuelva siempre la
corona a la posición normal (I).
¿Hora del día o de la noche?
Para lograr una sincronización per-
fecta de todas las funciones, primero
tiene que saber si su reloj indica la
hora del día o de la noche (si ya sabe
este dato de antemano, consulte la
sección “Ajuste de la hora”).
Tire de la corona hasta la posición (II) y
gírela para adelantar las agujas de las horas y de los minutos hasta
el siguiente paso por medianoche, indicado por el cambio de la
aguja de la fecha 4.
Ahora que el reloj indica la hora de la mañana puede continuar a
partir del punto 2 de la sección “Ajuste de la hora”.
N.B. No sitúe las agujas del reloj entre las 20 h y la 1 h.