Raymond Weil Механические с автоподзаводом, с указателем даты и фазой луны или указателем даты, дня недели, месяца и фазы луны - Manual (Page 101)

100
UžIvATELSké pokYNY
Důležité: prosím, nenastavujte datum, den, měsíc a měsíční fázi mezi 8
hodinou večer a 1 hodinou ráno, protože by se mohl poškodit mechanismus.
Aby vaše hodinky zůstaly vodotěsné, vždy, po kaž-
dém nastavování, zatlačte korunku zpátky do normální
polohy (I).
Čas dne, nebo noci?
Pro perfektní synchronizaci všech
funkcí musíte především vědět,
zda vaše hodinky ukazují čas dne,
nebo noci (když už to víte, pokra-
čujte k sekci „Nastavování času“).
Vytáhněte korunku do polohy (II)
a otáčejte jí, dokud se přechodem
hodinové a minutové ručičky přes půlnoc nezmění den, což je
indikováno změnou polohy ručičky data 4 a ručičky dne v týdnu 5.
Nyní, když vaše hodinky ukazují ranní čas, můžete dál pokračovat
od bodu 2 sekce „Nastavování času“.
POZN. Ručičky hodinek prosím přetáčejte mimo interval 8 hodin
večer a 1 hodina ráno.