Raymond Weil Хронографы кварцевые User Manual
Page 33
33
Puesta a cero
Presione el pulsador B para poner a cero todos los contadores del
cronógrafo, que estará listo para volver a ser utilizado. La puesta
a cero sólo es posible una vez que el cronógrafo ha sido parado.
Tiempo intermedio
Presione el pulsador A para iniciar el funcionamiento del cronógrafo.
Presione entonces el pulsador B para obtener el tiempo intermedio.
Mientras el cronógrafo esté parado, la actividad continúa siendo
cronometrada. Presione el pulsador B de nuevo para que las
agujas del cronógrafo recuperen el tiempo transcurrido desde la
primera parada. Presione el pulsador A para parar definitivamente el
cronógrafo y obtener el tiempo total medido. Presione el pulsador B
para poner a cero el reloj.
Si una o varias agujas del cronógrafo no están exactamente en su
posición de inicio, es necesario ajustarlas. Tire entonces de la corona
hasta la posición 3. Presione simultáneamente los pulsadores A
y B durante al menos 2 segundos. El segundero del cronógrafo
gira entonces 360º y se activa el modo de corrección. Presione a
continuación el pulsador A para ajustar el segundero (una presión
breve para ajustar paso a paso, y una presión larga para un ajuste
continuo). Presione el pulsador B para pasar a las siguientes agujas
(décimas de segundo y minutos) y ajuste las agujas como hemos
explicado anteriormente. Mantenga la corona en la posición 1
cuando el ajuste se haya realizado completamente.