Danfoss KS-pumps - Manual (Page 6)

6 520F0428 DKBD.PI.14.E1.7X
Regulating valve I
1-pipe
Pressure surge protection for
pump.
Fig. 7
Reguleringsventil I, 1-rørs
Beskyttelse af pumpe imod
trykstød.
Valvola di regolazione I
1 tubo
Protezione della dai colpi
d'ariete pompa.
Regelventil I
1 Strang
Schutz der Pumpe gegen
Drucksstöße.
⺞▵ᑯޓ+
㧝㧙ࡄࠗࡊ
ࡐࡦࡊ↪࿶ജ਄᣹଻⼔
Vanne de réglage I
systèmes à une canalisation
Protection de la pompe contre
les surpressions.
䇗य़䯔,ǂˉǂऩㅵ㋏㒳
⊍⋉य़࡯⊶ࡼֱᡸ㺙㕂
Válvula de regulación I,
1 tubería
Protección de la bomba contra
picos de presión.
Защита насоса от скачков
давления.
Regulating valve II
2-pipe
Pressure surge protection for
pump.
Fig. 8
Reguleringsventil II, 2-rørs
Beskyttelse af pumpe imod
trykstød.
Valvola di regolazione II
2 tubi
Protezione della dai colpi
d'ariete pompa.
Regelventil II
2 Strang
Schutz der Pumpe gegen
Drucksstöße.
⺞▵ᑯޓ++
㧙ࡄࠗࡊ
ࡐࡦࡊ↪࿶ജ਄᣹଻⼔
Vanne de réglage II
systèmes à deux canalisations
Protection de la pompe contre
les surpressions.
䇗य़䯔,,ǂˉǂঠㅵ㋏㒳
⊍⋉य़࡯⊶ࡼֱᡸ㺙㕂
Válvula de regulación II,
2 tuberías
Protección de la bomba contra
picos de presión.
Защита насоса от скачков
давления.