Yamaha CLP-411 - Manual (Page 7)

4 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
0
Botón del metrónomo [METRONOME]
Activa y desactiva el sonido del metrónomo. Los botones [TEMPO/
SONG], de abajo, se utilizan para ajustar el tempo del sonido del metrónomo,
y el volumen del sonido del metrónomo mientras se mantiene presionado
[METRONOME]; vea la página 16.
!
Botones del tempo/canción [TEMPO/SONG] (–/NO, +/YES)
Estos botones ajustan el tempo de la función del metrónomo así como el
tempo de reproducción de la función de la grabadora. El margen del tempo es
de 32 a 280 tiempos por minuto; página 16. Estos mismos botones también
se usan para seleccionar un número de canción de piano para reproducción;
página 7. Los botones [TEMPO/SONG] también se usan para ajustar una
gama de otros parámetros (es decir, sus funciones “–/NO/ y “+/YES”).
@ Botón de demostración/canción de piano [DEMO/PIANO SONG]
Activa el modo de reproducción de demostración en el que usted podrá
seleccionar la reproducción de distintas secuencias de demostración para cada
una de las voces de la Clavinova, y una gama de 30 piezas de piano. Para
más detalles, vea la página 7.
#
Botones de inicio/parada [START/STOP] y grabación [REC]
de la grabadora (RECORDER)
Estos botones controlan la grabadora de la Clavinova, permitiéndole
grabar y reproducir todo lo que usted toca en el teclado, hasta un máximo de
4.200 notas. Para más detalles, vea la página 17.
$ Botones [1] y [2] de la grabadora (RECORDER) (CLP-511)
La CLP-511 tiene una grabadora de 2 pistas, y estos botones se usan para
seleccionar la pista(s) a grabarse o reproducirse. Para más detalles, vea la
página 17.
%
Pedales
Los pedales de suave (izquierdo), sostenido (central), y apagador (dere-
cho) proporcionan una serie de posibilidades de control de la expresión
similares a los de un piano acústico. Para más detalles, vea la página 13.
Panel de control
● El atril
Si usted utiliza partituras con la Clavinova, levante
el atril incorporado en el panel superior levantando el
borde posterior del atril, e inserte los brazos del atril
en los orificios correspondientes.
El atril puede bajarse después un poco levantándo-
lo y plegando las dos ménsulas que lo sostienen
contra la parte posterior del soporte.
● Cubierta del teclado
Para abrir la cubierta del teclado de la CLP-411/
511, levante un poco la cubierta (no la levante excesi-
vamente) y deslícela un poco hacia atrás a la unidad
principal. Para cerrar la cubierta, deslícela hacia
adelante por completo y bájela con cuidado hasta que
se cierre por completo.
CLP-511
CLP-511
%
Pedal de sostenido
Pedal apagador
Pedal de suave