Yamaha CLP-411 - Manual (Page 19)

16 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
El metrónomo y el control del tempo
El metrónomo incorporado de la CLP-411/511 es una característica útil para la
práctica, y puede proporcionar además una sólida guía rítmica cuando se graba
usando la característica de la grabadora, que se describe a continuación.
El metrónomo
El sonido del metrónomo se activa y desactiva mediante la presión del
botón [METRONOME]. Cuando el metrónomo está activado, el
indicador de compás parpadea al tiempo actual.
Volumen del metrónomo
.............................................................................
El volumen del sonido del metrónomo puede ajustarse utilizando los
botones [–/NO] y [+/YES] mientras se mantiene presionado el botón
[METRONOME]. El margen de volumen es de 1 a 20 (el ajuste actual
del volumen aparece en el visualizador LED mientras se tiene presionado
el botón [METRONOME]). Un ajuste de “1” produce el sonido mínimo,
mientras que un ajuste de “20” produce el volumen máximo del
metrónomo. Presione simultáneamente los botones [–/NO] y [+/YES] para
llamar instantáneamente el ajuste inicial (“10”).
Otras funciones del metrónomo
..........................................................
La signatura del tiempo (“tiempo del compás”) del metrónomo puede
cambiarse mediante la función de “Tiempo” del metrónomo del modo de
Función; página 25. El modo de Función también tiene un método alterna-
tivo para ajustar el volumen del metrónomo; página 25.
Control del tempo
El tempo de las funciones del metrónomo y de reproducción de la
grabadora (la grabadora se describe en la sección siguiente) puede ajustarse
entre 32 y 280 tiempos por minuto empleando los botones [TEMPO/
SONG ▼/▲]. El botón [▼] reduce el tempo y el botón [▲] incrementa el
tiempo. El tempo seleccionado aparece en el visualizador LED en el modo
de reproducción normal y mientras se usan los botones [TEMPO/SONG
▼/▲] para ajustar el tempo. El ajuste inicial del tempo (120 o el tiempo de
la canciñon grabada cuando la grabadora contiene datos y la lámpara de la
pista de reproducción está encendida) puede activarse presionando simultá-
neamente los botones [▼] y [▲].
TEMPO/
SONG
– / NO + / YES
METRONOME
TEMPO/
SONG
– / NO + / YES
METRONOME
Indicador de compás