beautypg.com

Grandpno, Indicaciones de la pantalla del panel – Yamaha PORTABLE GRAND DGX-200 User Manual

Page 18

background image

18

Indicaciones de la pantalla del panel

El DGX-200 tiene una gran pantalla multifuncional que muestra todos los parámetros
importantes del instrumento. En la sección siguiente se explican los distintos iconos e
indicaciones de la pantalla.

001

GrandPno

092 001

q

Notación

e

Marcas de tiempo

!2

Acorde

r

Nombre y número de
canción/voz/estilo/M.D.B.

!3

Indicadores
de pista de
canción

t

Indicador de
pulsación

y

Indicador de
armonía

u

Indicador dual

i

Indicador de división

o

Indicador de
acompañamiento
activado

!0

Indicador de parada
sincronizada

!1

Compás y tempo

w

Teclado

!4

Indicador
de octava

q

Notation /

w

Keyboard

Estas dos partes de la pantalla indican
convenientemente las notas. Cuando se reproduce una
canción, muestran la melodía o las notas de los
acordes en sucesión. Cuando toca el teclado, la
pantalla muestra las notas que está tocando.

e

Marcas de tiempo

Estas barras oscuras (una grande y tres pequeñas)
parpadean en secuencia y en sincronización con la
canción o estilo. La flecha grande indica el primer
tiempo del compás.

r

Nombre y número de Song/Voice/Style/
M.D.B.

Esta parte de la pantalla indica el nombre y el número
de la canción, la voz , el estilo o la base de datos
musical. seleccionados en ese momento. También
muestra el nombre de categoría cuando se utiliza el
botón de categoría, o el nombre y el valor o ajuste
actual de otras funciones, además de otros mensajes
importantes.

t

Indicador de pulsación

Aparece cuando está activada la función Touch
(sensibilidad de pulsación) (vea la página 30).

y

Indicador de armonía

Aparece cuando el efecto Harmony (armonía) está
activado (vea la página 31).

u

Indicador dual

Aparece cuando la función Dual está activada
(vea la página 26).

i

Indicador de división

Aparece cuando está activada la función Split
(división) (vea la página 27).

o

Indicador de acompañamiento activado

Aparece cuando está activada la función auto
accompaniment (acompañamiento automático) (vea la
página 36).

• Es posible que para algunos acordes específicos no aparezcan todas

las notas en la sección de notación de la pantalla. Esto se debe a las
limitaciones de espacio en la pantalla.

250

DGX200_04.fm Page 18 Friday, June 7, 2002 10:42 AM