Yamaha CVP-69A FR - Manual (Page 7)

4
C1 D1 E1 F1 G1 A1 B1 C2 D2 E2 F2 G2 A2 B2 C3 D3 E3 B0 A0 G0 F0 E0 D0 C0 B-1 A-1
POWER
FUNCTION MIXER
BEAT
CONTRAST
DISPLAY HOLD PAGE
VOLUME
MASTER
VOLUME ABC/SONG VOLUME DEMO/HELP POP 16BEAT
DANCE
POP ROCK BALLAD JAZZ HARMONY
LATIN
LATIN
POP
TRADI-
TIONAL
COUNTRY WALTZ DISK
ONE TOUCH
SETTING
INTRO A/
FILL TO A
INTRO B/
FILL TO B
MAIN A MAIN B ENDING
SMALL
ABC ABC ON TAP SYNCHRO START/STOP
TEMPO – +
PRESET METRONOME
STYLE
AUTO BASS CHORD START/STOP
REVERB
MAX MAX
MIN MIN
CUSTOM
CANCEL
1
2 3
4
5
6 7
8
^
&
q
w
r
e
u
j
y i $ % * ( ) t 9 0 ! @ #
Controles del panel
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Sección de acompañamiento automático de bajo y
acordes (AUTO BASS CHORD)
9
Botón de preludio A/relleno en A
(INTRO A/FILL TO A) ........................... páginas 30, 32
0
Botón de preludio B/relleno en B
(INTRO B/FILL TO B) .......................... páginas 30, 32
!
Botón de principal A (MAIN A) ............. páginas 30, 31
@
Botón de principal B (MAIN B) ............ páginas 30, 31
#
Botón de coda (ENDING) ............................ página 32
$
Botón de ABC pequeño (SMALL ABC) ....... página 39
%
Botón de activación de ABC (ABC ON) ...... página 35
^
Botón del metrónomo (METRONOME) ....... página 33
&
Botones [ ▲ ] y [ ▼ ] del tempo (TEMPO) ....... página 29
Sección de inicio/parada (START/STOP)
*
Botón de pulsador (TAP) ............................. página 31
(
Botón de sincronización (SYNCHRO) ......... página 31
)
Botón de inicio/parada
(START/STOP) ............................... páginas 14, 30, 32
Sección de control del visualizador
q
Botón de contraste (CONTRAST) ................ página 11
w
Visualización del tiempo (BEAT) ................. página 31
e
Botón de función (FUNCTION) ................... página 90
r
Botón del mezclador (MIXER) ............... páginas 7, 10
PHONES
CVP-79A
S
THRU IN
MIDI
OUT
A U X IN A U X OUT
L/L+R R L/L+R R
THRU IN
MIDI
OUT
EXP PEDAL
A U X IN A U X OUT
L/L+R R L/L+R R
IN
MIDI
OUT
A U X IN A U X OU T
L/L+R R L/L+R R
CVP-79A CVP-69/69A CVP-59S
D F G H D F H D F H
1
Interruptor de la alimentación (POWER) ...... página 3
Sección de volumen (VOLUME)
2
Control de volumen principal
(MASTER VOLUME) ..................................... página 6
3
Control de volumen de ABC/canciones
(ABC/SONG VOLUME) ................... páginas 6, 37, 65
4
Botón de demostración/ayuda
(DEMO/HELP) ....................................... páginas 11, 13
5
Botón de reverberación (REVERB) ............. página 22
Sección de estilos (STYLE)
6
Selectores de estilos (STYLE) ...... páginas 13, 28, 45
7
Botón de armonía (HARMONY) .................. página 41
8
Botón de ajuste de una pulsación
(ONE TOUCH SETTING) ............................ página 44
PHONES
S
CVP-69/69A/59S