La visualización y los relacionados, Botón [display hold – Yamaha CVP-69A FR User Manual
Page 12

9
En muchos casos en que aparecen los botones del LCD ▲ y ▼ o < y >,
pueden presionarse ambos botones simultáneamente para llamar el ajuste de
fábrica para este parámetro. Los botones [+]/[–] del panel pueden usarse del
mismo modo. Esto se aplica a la mayor parte de parámetros que tienen una
gama de ajustes posibles. Los parámetros de este tipo se encierran en un
marco redondeado en el visualizador.
Botón [DISPLAY HOLD]
Cuando se seleccionan voces (página 15) o estilos de acompañamiento
(página 28), por ejemplo, la lista de voces o estilos que aparece cuando se
presiona un botón VOICE o STYLE desaparece automáticamente después
de poco segundos si no se efectúa ninguna selección. Cuando se selecciona
este tipo de visualización “de aparición instantánea” temporal, el botón
[DISPLAY HOLD] parpadea indicando que la visualización desaparecerá
después de algunos segundos. Las visualizaciones de aparición instantánea
pueden mantenerse en el LCD todo el tiempo repetido presionando el botón
[DISPLAY HOLD] de modo que su indicador quede encendido. Presione
otra vez [DISPLAY HOLD] (el indicador se apagará) para desactivar la
función de retención de visualización.
○ ○ ○ ○ ○ ○
• Si se activa el botón [DISPLAY HOLD]
cuando se muestra una visualización
normal, no aparecerán visualizaciones
de aparición instantánea aunque se
presione un botón que normalmente
llama una visualización de aparición
instantánea.
• La duración que las visualizaciones de
aparición instantánea permanecen en
el LCD puede ajustarse mediante la
función “Pop-up Time” (tiempo de
aparición instantánea) que se describe
en la página 109.
Los parámetros que se ejecutan directamente o que se activan y
desactivan simplemente mediante el botón del LCD correspondiente, apare-
cen en un marco cuadrado, y no pueden editarse mediante el control de datos
ni los botones [+]/[–].
DISPLAY HOLD
la visualización y los relacionados