Electrolux EEA110 User Manual
Page 57

57
GB
d
f
nl
I
e
p
tr
s
dK
fI
n
cZ
sK
ru
uA
pl
h
hr
sr
ro
BG
sl
es
lv
lt
A
B
4. Umieść naczynie pod dyszą pary
i przekręć regulator pary ostrożnie
w kierunku przeciwnym do ruchu
wskazówek zegara na kilka sekund,
aby usunąć resztki mleka lub wody
z końcówki dyszy. Ustaw pokrętło
wyboru w położeniu OFF (wyłączo-
ne). Poczekaj aż dysza pary ostygnie
i oczyść ją szmatką.
5. Aby uzyskać gorącą wodę, umieść
naczynie pod dyszą pary, ustaw po-
krętło wyboru w położeniu
,
a regulator pary przekręć w kierunku
przeciwnym do ruchu wskazówek
zegara (A). Z dyszy zacznie wydosta-
wać się gorąca woda. Aby przerwać,
ustaw pokrętło wyboru w położeniu
OFF (wyłączone). Następnie przekręć
regulator pary zgodnie z ruchem
wskazówek zegara (B).
4. Helyezzen edényt a gőzfúvóka
alá, és a gőzszabályozót néhány
másodpercre fordítsa el óvatosan
az óramutató járásával ellentétes
irányba, hogy a gőzfúvókából
eltávolítsa a maradék vizet/tejet. A
választótárcsát fordítsa OFF hely-
zetbe. A gőzölőcsövet hagyja lehűl-
ni, majd törlőruhával tisztítsa meg.
5. Ha forró vízre van szüksége, he-
lyezzen egy csészét a gőzfúvóka alá,
a választótárcsát fordítsa el
helyzetbe, a gőzszabályozót pedig az
óramutató járásával ellentétes irányba
(A). A fúvókából forró víz folyik ki. A
leállításhoz fordítsa vissza a választó-
tárcsát OFF helyzetbe. Ezután fordítsa
a gőzszabályozót az óramutató járásá-
val megegyező irányba (B).
4. Stavite posudu ispod mlaznice
za paru i okrećite regulator pare
nekoliko sekundi u smjeru suprot-
nom od smjera kazaljki na satu kako
biste uklonili vruću vodu/mlijeko iz
mlaznice za paru. Okrenite birač na
položaj OFF (Isključeno). Ostavite
cijev za paru da se ohladi prije nego
što je obrišete krpom.
5. Za vruću vodu stavite šalicu ispod
mlaznice za paru i okrenite birač
na položaj
i regulator pare u
smjeru suprotnom od smjera kazalj-
ki na satu (A). Iz mlaznice curi vruća
voda. Ako želite prekinuti, okrenite
birač nazad na položaj OFF (Isklju-
čeno). Zatim okrenite regulator
pare u smjeru kazaljki na satu (B).
4. Ispod raspršivača pare stavite
posudu i zatim nekoliko sekundi
okrećite regulator pare u smeru
suprotnom od kazaljke na satu da
biste uklonili vodu/mleko iz raspr-
šivača. Okrenite prekidač za izbor u
položaj OFF (ISKLJUČENO). Ostavi-
te cev za paru da se ohladi, a zatim
je očistite krpom.
5. Za vruću vodu stavite šolju ispod
raspršivača pare, okrenite preki-
dač za izbor u položaj
, a
regulator pare okrećite u smeru
suprotnom od kazaljke na satu (A).
Iz raspršivača curi vruća voda. Da
biste je zaustavili, okrenite prekidač
za izbor u položaj OFF (ISKLJUČE-
NO). Zatim okrenite regulator pare
u smeru kazaljke na satu (B).