Contador/efector de bpm automático, Q , w , e , t, Q , e r , y u , o w , t , i – Denon DN-S3500 User Manual
Page 90: Español

ESPAÑOL
ESPAÑOL
12
11
CONTADOR BPM AUTOMÁTICO
T.
T
T
T
ET
O
ECHO/LOOP
FLANGER
REV.
V
V
PITCH/V
// OL.
q, w, e, t
PARAMETER
P
P
S
PUSH ON/OFF
F
F
H
RELOOP
EXIT/
MODE
FILE SEARCH
B TRIM
RELAY
A
A
CONT.
T
T
r
1
BPM LOCK
Los datos calculados por el
contador de BPM automático
se bloquearán.
q Pulse el botón TAP una vez
mientras el contador de
BPM automático está en
funcionamiento.
Aparecerá el mensaje “BPM Lock” durante
1 segundo.
3
2
CONTADOR BPM AUTOMÁTICO
Los beats por minuto (BPM) de una pista se miden automáticamente y se muestran durante la reproducción
o en el modo de espera en entrada.
Los valores de BPM calculados se sincronizan con los parámetros del efector como:(ECHO/LOOP y el
tiempo de FLANGER)
• Cuando el contador de BPM automático está en off, si se pulsa el botón TAP durante 1 segundo se
reactivará el contador para que vuelva a encenderse.
• Si cambia o selecciona una nueva pista, los BPM anteriores se borrarán y el contador empezará a detectar
la nueva pista automáticamente.
TAP
TAPPING
Cuando el botón TAP se pulsa repetidamente
se calculará el intervalo y los BPM.
w Cuando pulsa el botón TAP,
el contador de BPM
automático se apagará.
Pulse el botón TAP
repetidamente de 5~10
veces en función del tono.
MANUAL INPUT
Los BPM conocidos pueden marcarse
directamente mediante el valor numérico.
e El modo de entrada de BPM manual estará
disponible cuando el botón TAP se pulse
durante más de 2 segundos. Aparecerá el
mensaje “Manual In” en la pantalla de
caracteres.
r Podrá introducir un valor
de BPM directamente
mediante el botón
EFFECTS.
t Cuando el botón TAP se
vuelve a pulsar, el modo de
entrada manual de BPM se
apagará y los BPM se
bloquearán con ese valor.
DRY
WET
EFFECTS
NOTA:
Dependiendo del tipo de música, puede que no se pueda medir adecuadamente el AUTO BPM COUNTER.
*En este caso, utilice la función TAP.
TAP
TAP
CONTADOR/EFECTOR DE BPM AUTOMÁTICO
T.
T
T
ET
ECHO/LOOP
FLANGER
FILTE
L
L
R
q, e
r, y
u, o
w, t, i
P
ET
O
RE
CO
*2
*4
*6
*1
*3
*5
1
-1
ECHO/LOOP ON
q Cuando se pulsa el botón
ECHO/LOOP, se activa la
función eco/bucle.
1
-3
1
-2
Configurar los parámetros
w Los parámetros de eco/bucle se pueden
seleccionar con el botón EFFECTS y el botón
PARAMETERS.
Número de realimentación del eco:
Gire el botón EFFECTS.
*1 El número de
realimentación del eco
se mostrará en los
indicadores de posición
de reproducción.
Tiempo del eco:
Gire el botón PARAMETERS.
*2 El tiempo del eco se muestra en la
pantalla de caracteres.
• Cuando se pulsa el botón EFFECTS, la
visualización del parámetro se cambia a la
visualización normal.
• Para regresar a la pantalla de los
parámetros, pulse o gire el botón EFFECTS.
Puede seleccionarse uno de los 7 efectos.
ECHO/LOOP
DRY
WET
EFFECTS
ECHO/LOOP
Seleccionar el modo LOOP
Cuando el número de realimentación está
configurado al máximo, se iniciará la
reproducción en bucle con el tiempo
especificado. Se pueden seleccionar otras
pistas o se puede cambiar el disco para
reproducción ininterrumpida.
ECHO LOOP FADE OUT
• El modo de parámetro se desactivará
mientras el bucle de eco esté en
reproducción cuando se seleccione el punto
de inicio o NEXT TRACK en el modo de
selección de parámetro.
• Cuando se selecciona una nueva pista y se
inicia la reproducción, la reproducción del
bucle de eco se detendrá mediante un
apagado gradual. Una reproducción en bucle
de eco y una normal pueden sustituirse sin
que se perciba.
• El disco también puede expulsarse durante el
bucle de eco y cambiarse por otro sin
interrumpir la reproducción. Cuando se
selecciona una pista nueva y se pulsa PLAY,
el bucle de eco empezará a apagarse de
manera gradual automáticamente.
EFECTOR
1
-4
ECHO/LOOP OFF
e Si se vuelve a pulsar el
botón ECHO/LOOP, la
función de eco/bucle se
desactivará.
ECHO/LOOP
TRACK SEARCH
PARAMETERS
PUSH ON/OFF