Uœ«‹ ±s √§q «∞ºö±w – Moulinex HV10 ME850 User Manual
Page 102

97
96
≈¸®Uœ«‹ ±s √§q «∞ºö±W
¥Ôd§
v Æd
«¡…
≈¸®
Uœ«‹
«щ
Я∑F
LU‰
«∞L
d≠I
W °F
MU¥W
Æ∂q
«ß
∑FL
U‰ «
∞LM
∑Z
∞KL
d… «
_Ë∞
v:
«ùß∑FLU‰ «∞cН ф ¥∑IOÒb °Uù¸®Uœ«‹ «∞Ld≠IW, ¥ÔFHw ±u∞OMJf ±s √¥W ±ºRË∞OW.
>
∞r ¥
ФFb
Т ≥
c« «
∞LÔM
∑Z
∞ûß
∑FL
U‰
°u«
ßDW
è
ªU’
(°
Ls
≠ON
r «_
©HU‰
) ±
Ls
ô
¥∑L
∑Fu
Ê °
U∞Ib
¸…
«∞π
ºb¥
W √Ë
°U
ù±J
U≤U‹
«∞
FIKO
W, √
Л ≈–
« Ш
U≤u
« ¥
FU≤u
Ê ±
s
«∞IBu¸ √Ë
«∞MIh ≠w
«∞ª∂d… √Ë
«∞LFd≠W, ±U
∞r ¥Ju≤u«
¢∫X ¸´U¥W
®ªh ∞b¥t
«∞LFd≠W «∞∑U±W Ë«∞b¸«¥W ≠w «ß∑FLU‰ ≥c« «∞LÔM∑Z, ±s √§q ßö±∑Nr.
>
¥πV ±d«Æ∂W «_©HU‰ Ë«∞∑QØb ±s √≤Nr ô ¥KF∂uÊ °U∞LM∑Z.
>
¥Ôd§v «∞∑QØb
°QÊ Æu…
«∞∑OU¸ «∞LÔ∂OÒMW
≠w ∞u•W
¢Fd¥n «∞LM∑Z,
¢ÔDU°o Æu…
«∞∑OU¸ «∞JNd°Uzw
≠w
«∞A∂JW ´Mb„.
>
√Í îDQ °U∞∑uÅOq °U∞∑OU¸ «∞JNd°Uzw ¥ÔKGw «∞CLU≤W.
>
√Ô´bÒ ≥c« «∞LÔM∑Z ∞ûß∑FLU‰ «∞LMe∞w ≠Ij, Ë≠w œ«îq «∞LMe‰ °U∞∑∫b¥b, Ë¢∫X «∞Ld«Æ∂W.
>
¥Ôd§v √Ê ¥Ôº∑FLq ≥c« «∞LM∑Z ≠u‚ ßD` ±Ôº∑uÌ, £U°X, ≤EOn ˧U·.
>
ô ¢bŸ
«∞AFd «∞Du¥q,
«_Ë®∫W «∞ILU®OW,
¸°DU‹ «∞FMo,
¢∑b∞v ≠u‚
«∞LK∫IU‹, ´Mb±U
¥JuÊ
«∞LM∑Z ÆOb «∞∑AGOq.
>
«≠B
q «∞L
M∑Z
´s
«∞∑O
U¸ «
∞JN
d°Uz
w °L
πdœ
«≤∑
NUzp
±s
«ß
∑FL
U∞t,
Ë ´
Mb ¢
MEO
Ht, √
Ë ´M
b ¢d
ШOV
√Л ≠Bq √Í ±ÔK∫o ±s «∞LK∫IU‹ ≠Ot.
>
ô ¢º∑FLq
«∞LM∑Z ≈Ê
∞r ¥Fb
¥RœÍ ´LKW
°AJq Å∫O`,
√Л ≈–«
√Ф´DV, ≠w
≥cÁ «∞∫U∞W
, ¥Ôd§v
´d÷ «∞LM∑Z ´Kv ±dØe îb±W ±u∞OMJf «∞LÔF∑Lb («≤Ed «∞IUzLW ≠w Ø∑OV «∞ªb±U‹).
>
¥I∑Bd ¢bîKp
°U∞LM∑Z ´Kv
«∞∑MEOn Ë«∞BOU≤W
«ù´∑OUœ¥W, √±U
«∞ªb±U‹ «_оdИ
≠ц ¥IuВ
°NU «ô ±dØe îb±W ±u∞OMJf «∞LÔF∑Lb.
>
ô ¢º∑FLq
«∞LM∑Z ≈–«
ØUÊ «∞ºKp
«∞JNd°Uzw «∞∑U°l
∞t ¢U∞HUÎ.
∞∑uîw «∞ºö±W,
¥Ôd§v «ß∑∂b«‰
«∞IDl «∞∑U∞HW °u«ßDW ±dØe îb±W ±u∞OMJf «∞LÔF∑Lb («≤Ed «∞IUzLW ≠w Ø∑OV «∞ªb±U‹).
>
ô ¢GLd «∞LM∑Z √Ë «∞ºKp «∞JNd°Uzw √Ë «∞IU°f «∞∑U°l ∞t °U∞LU¡ Ëô °QÍ ßUzq ¬îd.
>
ô ¢bŸ «∞ºKp «∞JNd°Uzw ≠w ±Ô∑MUˉ «_©HU‰.
>
¥πV √К
ф ¥JuК
«∞ºKp «∞JNd°Uzw
Æd¥∂UÎ ±s
«_ßD` «∞ºUîMW,
√Ë Æd¥∂UÎ
±s ±Bb¸
∞K∫d«¸…
√Ë ¥Ld ≠u‚ “Ë«¥U •Uœ….
>
±s √§q ßö±∑p, «ß∑FLq ≠Ij ±K∫IU‹ ËÆDl ¨OU¸ ±u∞OMJf «∞LMUß∂W ∞LM∑πp.
>
ô ¢ÔAGÒq «∞LM∑Z _Ø∏d ±s ≠∑d… 41 œÆOIW ±∑u«ÅKW.
2643245 Hachoir HV10_Mise en page 1 21/07/11 14:22 Page96