beautypg.com

Operación de varios no-break (en paralelo), Procedimiento de apagado, Procedimiento manual de bypass para mantenimiento – Tripp Lite 220/380V User Manual

Page 36

background image

36

Operación de varios no-break (En paralelo)

(continuación)

Procedimiento de apagado

Este procedimiento retira la alimentación y apaga los módulos de potencia del no-break.

¡ADVERTENCIA!

Al apagar módulos de potencia de no-break individuales en una configuración paralela, el usuario debe asegurarse que los módulos de

potencia del no-break dentro de la configuración que permanezcan ENCENDIDOS puedan alimentar colectivamente la carga del

equipo. Si no pueden hacerlo, los módulos de potencia del no-break dentro de la configuración paralela se sobrecargarán y se apagarán,

dejando de alimentar la carga del equipo.

¡NOTA!

Aplique cada paso a cada módulo de potencia de no-break en la configuración en paralelo antes de avanzar al siguiente paso.

Paso 1. Para cada módulo de potencia de no-break en la configuración paralela que se apagará, presione simultáneamente los botones

“APAGADO” y “

” y manténgalos presionados durante 3 segundos. El inversor del módulo de potencia se apagará; su pantalla LCD

mostrará "Output Close" y el soporte de la carga del equipo se transferirá y será compartido por igual entre los otros módulos de
potencia de no-break en la configuración paralela que no hayan sido apagados todavía. A medida que cada inversor consecutivo de
módulo de poder se apaga, se alcanzará un punto en que los módulos de potencia que aún no han sido apagados no podrán compartir la
carga combinada. En este punto, los módulos de potencia restantes apagarán automáticamente sus inversores, transferirán la carga a la
energía de reserva y mostrarán “Bypass Mode” en sus pantallas LCD.

Paso 2. Ubique los bloques externos de fusibles en los módulos de batería y desconecte (abra) los fusibles.
Paso 3. Apague (abra) los interruptores “ENTRADA DE RECTIFICADOR” y “SALIDA DE NO-BREAK” de cada módulo de potencia de no-break.
Paso 4. Espere aproximadamente 5 minutos para que la capacidad de CC se descargue. Presione los botones "ENCENDIDO" y "APAGADO" de

cada módulo de potencia de no-break para probar la adecuada descarga de la capacidad de CC del inversor. Luego, para cada módulo de
potencia de no-break, presione simultáneamente los botones "APAGADO" y “

” para apagar sus inversores. Confirme que el voltaje

de la BARRA sea seguro.

Paso 5. Apague (abra) el interruptor "ENTRADA DE RESERVA" de cada módulo de potencia de no-break.

Procedimiento manual de bypass para mantenimiento

Este procedimiento permite el mantenimiento de rutina a cargo del personal calificado de servicio. Tripp Lite recomienda una inspección rutinaria
de mantenimiento cada seis meses. Nota: Como se está evitando los inversores de los módulos de potencia durante este procedimiento, los no-break
no podrán cambiar a modo de respaldo y soportar el equipo conectado en el caso de una falla de energía.

Procedimiento manual de mantenimiento (Con bypass)

Paso 1. Para cada módulo de potencia de no-break en la configuración paralela que será colocado en bypass, presione simultáneamente los

botones "APAGADO" y “

”y manténgalos presionados durante 3 segundos. El inversor del módulo de potencia se apagará; su pantalla

LCD mostrará "Output Close" y el soporte de la carga del equipo se transferirá y será compartido por igual entre los otros módulos de
potencia de no-break en la configuración paralela que no hayan colocado en bypass todavía. A medida que cada inversor consecutivo de
módulo de poder se apaga, se alcanzará un punto en que los módulos de potencia que aún no han sido colocados en bypass no podrán
compartir la carga combinada. En este punto, los módulos de potencia restantes apagarán automáticamente sus inversores, transferirán la
carga a la energía de reserva y mostrarán “Bypass Mode” en sus pantallas LCD.

Paso 2. Ubique los bloques externos de fusibles en los módulos de batería y desconecte (abra) los fusibles.

Paso 3. Apague (abra) el interruptor “ENTRADA DE RECTIFICADOR” de cada módulo de potencia de no-break.

Paso 4. Espere aproximadamente 5 minutos para que la capacidad de CC se descargue. Presione los botones “ENCENDIDO” y “APAGADO” de

cada módulo de potencia de no-break para probar la adecuada descarga de la capacidad de CC del inversor. Luego, para cada módulo de
potencia de no-break, presione simultáneamente los botones “APAGADO” y “

” para apagar sus inversores. Confirme que el voltaje de

la BARRA sea seguro.

Paso 5. Encienda (cierre) el interruptor “BYPASS MANUAL” de cada módulo de potencia de no-break. El soporte de la carga del equipo se

transferirá a bypass manual. La pantalla LCD en cada módulo de potencia de no-break mostrará "Manual Bypass".

Paso 6. Apague (abra) el interruptor “SALIDA DE NO-BREAK”, el interruptor de “ENTRADA DE RESERVA” y los aisladores fusibles de

energía auxiliar (+) y del ventilador (N) de cada módulo de potencia de no-break. Las pantallas LCD se apagarán.

Nota: Cuando los no-break estén en modo de bypass de mantenimiento, no habrá altos voltajes dentro de los módulos de potencia, excepto en los terminales y en los interruptores
“BYPASS MANUAL”.

Procedimiento manual de mantenimiento (Sin bypass)

Paso 1. Encienda (cierre) el interruptor “SALIDA DE NO-BREAK”, el interruptor de “ENTRADA DE RESERVA” y los aisladores fusibles de

energía auxiliar (+) y del ventilador (N) de cada módulo de potencia de no-break. El soporte de la carga del equipo se transferirá a
bypass manual. Las pantallas LCD indicarán “Manual Bypass”.

Paso 2. Apague (abra) el interruptor “BYPASS MANUAL” de cada módulo de potencia de no-break. El soporte de la carga del equipo se

transferirá a la energía de reserva. Las pantallas LCD indicarán “Bypass Mode”.

Paso 3. Encienda (cierre) el interruptor "ENTRADA DE RECTIFICADOR" de cada módulo de potencia de no-break y espere aproximadamente

30 segundos.

Paso 4. Ubique los bloques externos de fusibles en los módulos de batería y conecte (cierre) los fusibles.

Paso 5. Para cada módulo de potencia de no-break que saldrá del modo bypass, presione simultáneamente los botones “ENCENDIDO’ y “

” y

manténgalos presionados durante 3 segundos. El inversor se encenderá y el voltaje se incrementará durante cerca de 30 segundos. La
carga será transferida al inversor. La pantalla LCD indicará “Normal Mode”.

Paso 6. Mida el voltaje en el interruptor de “SALIDA” del no-break de cada módulo de potencia para determinar si es normal o anormal. Si el

voltaje de salida es normal, encienda (cierre) los interruptores de “SALIDA” de cada módulo de potencia para suministrar energía a la
carga. Después de aproximadamente 30 segundos, el no-break ejecutará automáticamente una prueba de batería.

This manual is related to the following products: