RCA RCR450 - Manual (Page 25)

6
TV/VCR/DVD Combos
Combinés Téléviseur/Magnétoscope/DVD
Combos de TV/VCR/DVD
TV/VCR Combo/Combinés Téléviseur/Magnétoscope/Combos de TV/VCR
TV/TÉLÉ VCR/MAGN.
Broksonic ............................................................................................1246 ..........................2146
Daewoo................................................................................................1190 ..........................2027
RCA ........................................................................................................1000 ..........................2000
Samsung ..................................................................................................- ..............................2156
TV/DVD Combo/Combinés Téléviseur/DVD/Combos de TV/DVD
TV/TÉLÉ DVD
Broksonic......................................................................................................1239 ........................3379
RCA ................................................................................................................1000 ........................3160
..........................................................................................................................1252 ........................3415
Sansui ............................................................................................................1247 ........................3401
Toshiba ..........................................................................................................1241 ........................3381
TV/VCR/DVD Combo/TV/VCR/DVD Combo/TV/VCR/DVD Combo
TV/TÉLÉ VCR/MAGN. DVD
Panasonic............................................................1248 ..............................2152 ........................3406
................................................................................1248 ..............................2152 ........................3407
RCA........................................................................1000 ..............................2000 ........................3160
................................................................................1000 ..............................2000 ........................3408
Sylvania ................................................................1251 ..............................2154 ........................3409
VCR/DVD Combo/Combinés Téléviseur/Magnétoscope/DVD/
Combos de TV/VCR/DVD
VCR/MAGN. DVD
Broksonic......................................................................................................2147 ........................3402
Daewoo ........................................................................................................2141 ........................3390
Emerson........................................................................................................2142 ........................3391
..........................................................................................................................2148 ........................3403
Go Video ......................................................................................................2131 ........................3372
JVC ..................................................................................................................2132 ........................3373
Panasonic ....................................................................................................2143 ........................3395
Philips ............................................................................................................2136 ........................3357
Polaroid ........................................................................................................2144 ........................3398
RCA ................................................................................................................2133 ........................3374
Samsung ......................................................................................................2134 ........................3375
..........................................................................................................................2149 ........................3404
Sanyo ............................................................................................................2135 ........................3376
Sony................................................................................................................2150 ........................3405
Sylvania ........................................................................................................2142 ........................3391
Zenith ............................................................................................................2137 ........................3378
..........................................................................................................................2145 ........................3400
Portable DVD/Lecteur DVD portable/Lector de DVD portátil
RCA ....................................................................................................................................................3382
Sharp ..................................................................................................................................................3413
A three-component remote control will operate your
TV/VCR or a TV/DVD combo unit. However, to operate
a TV/DVD/VCR combo unit, at least a four-component
remote control is required.
Une télécommande de trois appareils permet de commander
votre appareil combiné télé/magnétoscope ou téléviseur/
lecteur DVD. Toutefois, pour commander un appareil
combiné télé/lecteur DVD/magnétoscope, il faut utiliser
une télécommande d'au moins quatre appareils.
Un control remoto para tres aparatos hará funcionar un aparato
combinado TV/VCR o TV/DVD. Sin embargo, para hacer
funcionar un aparato combinado TV/DVD/VCR, se requiere
un control remoto para cuatro aparatos como mínimo.