Roland CUBE MONITOR cm110 - Manual (Page 55)

5
D
eu
tsc
h
Fra
nç
ais
Italiano
Español
Por
tug
uês
N
eder
lands
English
Descripción de los paneles
Panel☐trasero
Conectores☐de☐entrada
Aquí puede conectar los dispositivos de audio que desea escuchar. Las señales procedentes de todos los conectores se pueden emitir simultáneamente.
* Si se utilizan cables de conexión con resistencias, el nivel del volumen del equipo conectado a los conectores de entrada puede ser bajo. En tal caso, utilice cables de
conexión sin resistencias.
Conector☐PHONES
Aquí se conectan los
auriculares (mini clavija
estéreo; no incluida).
* Si los auriculares están
conectados, el sonido no saldrá por
la unidad principal (subaltavoz de
graves) ni por los altavoces satélite.
Conector☐CH☐3
Aquí puede
conectar la salida digital
(cable coaxial) de un
dispositivo.
* No envíe nada que no
sea una señal digital
estéreo. Por ejemplo,
la entrada de una
señal del canal 5.1
u otra señal digital
producirá ruido.
Conectores☐CH☐2
Aquí puede conectar
un dispositivo como
televisión, ordenador o
reproductor de audio (con
clavijas fono RCA o una
mini clavija estéreo).
Conectores☐CH☐1
Aquí puede conectar
un instrumento musical
como un teclado o
V-Drums (conectores
telefónicos de 1/4").
Conectores☐BALANCED☐INPUT
Aquí puede conectar un mezclador o dispositivo similar.
Tipo de conector
* Este instrumento está equipado con
conectores balanceados tipo XLR/TRS. A
continuación se muestran los diagramas de
cableado de estos conectores. Efectúe las
conexiones después de consultar los diagramas de cableado de
los otros equipos que pretenda conectar.
1: GND
2: HOT
3: COLD
GND (CUERPO)
HOT (PUNTA)
COLD (ANILLO)
Conector☐AC☐IN
Conecte aquí el cable de alimentación incluido.
Conectores☐SATELLITE☐SPEAKER
Conecte aquí los altavoces satélite incluidos.
* No conecte nada que no sean los cables de
altavoces incluidos.
Tipo de conector Tipo de conector Tipo de conector
Panel trasero Panel trasero