Nortel Networks Nortel Network VPN Router and Client Workstation 7.05 - Manual (Page 10)

Security Target, Version 3.9 March 18, 2008
Nortel VPN Router v7.05 and Client Workstation v7.11 Page 10 of 67
© 2008 Nortel Networks
Configuration of the TOE is performed via a Command Line Interface (CLI) by physically connecting a device
(such as a laptop) to the serial interface of the TOE and utilizing dumb-terminal software. After the TOE is
configured, it can be managed remotely via a Graphical User Interface (GUI) which is accessed by a management
workstation connected to the protected and trusted internal network.
2.3 TOE Boundaries and Scope
This section identifies the physical and logical components of the TOE that are included in this evaluation.
2.3.1 Physical Boundary
Figure 3 and Figure 4 below illustrates the physical boundary of this CC evaluation:
Legend:
TOE Boundary
The World Enterprise
Corporate
Servers
Corporate
Network
Internet
CLI Workstation Management
Workstation
VPN Tunnel
Nortel
VPN Client
Workstation
Nortel VPN Router
Figure 3 - Physical TOE Boundary
Figure 4 - Physical TOE Boundary in Branch Office Tunnel Mode