Nokia 3610 - Manual (Page 92)

91
Comandos de voz
Los comandos de voz le permiten decir comandos para realizar funciones en lugar de pulsar
las teclas. Los comandos de voz no dependen del idioma. Para configurar el idioma, consulte
Idioma de reconocimiento de voz en “Teléfono”, pág. 95.
Para seleccionar las funciones del teléfono que se activan con un comando de voz, seleccione
Menú > Config. > Mis acc. directos > Comandos de voz y una carpeta. Desplácese a una
función.
indica que la etiqueta de voz está activada. Para activar la etiqueta de voz,
seleccione Agregar. Para reproducir el comando de voz activado, seleccione Reprod.
Para utilizar comandos de voz, consulte “Marcación por voz mejorada”, pág. 78.
■ Conectividad
Puede conectar el teléfono a un dispositivo compatible por medio de la tecnología inalámbrica
Bluetooth o un cable de datos USB. También, puede definir las configuraciones para las
conexiones de marcación EGPRS.
Tecnología inalámbrica Bluetooth
Este dispositivo cumple con la Especificación Bluetooth 2.0 + EDR que admite los siguientes
perfiles: acceso genérico, acceso de red, intercambio genérico de objetos, manos libres,
auricular, objeto push, transferencia de archivos, acceso telefónico a redes, acceso a tarjeta SIM,
perfil de red de área personal, perfil de distribución genérica de audio/video, perfil de aplicación
de descubrimiento de servicios, perfil de distribución de audio avanzado, perfil de control
remoto de audio y video, perfil de distribución genérica de audio/video y puerto serial. Para
asegurar el funcionamiento con otros dispositivos que admiten tecnología Bluetooth, utilice
los accesorios aprobados por Nokia para este modelo. Consulte a los fabricantes de otros
dispositivos para determinar la compatibilidad entre esos dispositivos y el suyo.
Puede que existan ciertas restricciones al utilizar la tecnología Bluetooth en algunas
localidades. Consulte a las autoridades locales o al proveedor de servicios.
Las funciones que utilizan la tecnología Bluetooth o permiten la activación de estas
funciones en segundo plano mientras se utilizan otras funciones, aumentan la demanda
de alimentación de la batería y reducen la vida útil de la batería.
La tecnología Bluetooth permite conectar el teléfono a un dispositivo Bluetooth compatible
que esté a una distancia de hasta 10 metros (32 pies). Debido a que los dispositivos que usan
tecnología Bluetooth se comunican mediante ondas de radio, su teléfono y los otros dispositivos
no necesitan estar en línea directa, aunque la conexión puede recibir interferencias a causa
de obstrucciones, como paredes, o de otros dispositivos electrónicos.
Mensaje clave:
• Utilice el dispositivo en modo oculto como una medida más segura para evitar el
software malicioso.
• No acepte conectividad Bluetooth de fuentes en las que no confía.