beautypg.com

Eliminación de grabaciones o títulos, Configuración del disco – Philips DVDR 75 User Manual

Page 161

background image

59

Eliminación de grabaciones o títulos

Se puede eliminar del disco una grabación determinada. Para ello, proceda como se indica a
continuación:

1

Pulse

la

tecla

STOP

h o

bien

pulse

la

tecla

DISC-MENU durante la reproducción.

Valores para el título Charly 1

Nombre

Charly 1

Reproducir toda la cinta

Borrar este título

Presionar OK

2

Seleccione con la tecla CH+

A o CH- B el título que desea

eliminar y confirme con la tecla

C . Aparece el menú de edición

de títulos.

3

Con la tecla CH+

A o CH- B , seleccione la línea 'Borrar

este título' y confirme con la tecla OK . En la pantalla aparece
'Esto borrará el título por completo'. 'Presionar OK para
confirmar
'.

4

Si desea eliminar este título, confirme la acción con la tecla OK .
De lo contrario, finalice con la tecla

D .

5

En la pantalla aparece 'Borrando título'.

6

A continuación aparece 'Título libre' en este punto de las
'indicaciones del índice' . Puede entonces realizar una nueva
grabación en dicho punto del disco.
Si el título eliminado era demasiado corto (menos de 1 minuto),
no aparece la indicación 'Título libre'.

¿También se pueden eliminar los títulos en los discos DVD+R?

En los discos DVD+R los títulos sólo se marcan como eliminados. En la
pantalla en lugar de 'Título libre' aparece 'Título borrado'. En la
posterior reproducción, se salta el título 'eliminado'. El espacio que
ocupaba el título no se puede recuperar, puesto que el título no se ha
eliminado físicamente. Una vez finalizado el disco, no se pueden
incorporar nuevas modificaciones.

?

Configuración del disco

Philips1
00:35:59 usado
Vi15/02/2003

NTSC

Reproducir DVD

Esta pantalla aparece antes del primer título y contiene información general acerca del disco
insertado.

En ella puede:
•) Modificar el nombre del disco
•) Activar y desactivar la protección del disco
•) Finalizar ediciones (hacer compatible con DVD)
•) Finalizar un disco DVD+R (terminar)
•) Borrar un disco DVD+RW

ESPAÑOL

Cómo administrar el contenido del disco