Philips DVDR 75 - Manual (Page 149)

47
Grabación sin desconexión automática
1 Encienda el televisor y seleccione, si es necesario, el canal de la
grabadora DVD (canal 3 o 4).
2 Inserte el disco donde desea realizar la grabación. Se comprueba
el contenido y sistema del disco. En la pantalla indicadora aparece
'
READING'.
aIndicaciones del índice
b Se inserta un disco DVD+RW que ya contiene grabaciones. Con la
tecla CH+ A , CH- B seleccione el punto donde desea que
comience la grabación.
aEn la pantalla indicadora aparece el mensaje 'EMPTYDISC'
b El disco DVD insertado está vacío.
aAparece un cuadro de diálogo donde se pregunta si desea
eliminar el contenido o bien expulsar el disco
b El disco insertado es un disco DVD+RW cuyo contenido no es
compatible con vídeo DVD (por ejemplo, un disco de datos). No se
puede grabar en el disco, pues al pulsar la tecla REC/OTR
n se
eliminaría todo el contenido previo del mismo.
aSi se puede grabar, aparece el mensaje 'Límite de título' en
pantalla
b Un disco puede contener sólo un máximo de 48 títulos (incluidos
títulos vacíos). Elimine algunos títulos o cambie el disco.
Problema
3 Si es necesario, utilice la tecla MONITOR del mando a distancia
para pasar al sintonizador interno de la grabadora DVD.
1 FREETITLE P01
4 Seleccione con la tecla CH+ A o CH- B el canal que desea
grabar. En la pantalla indicadora aparece:
Número de canal de las entradas externas:
' EXT2' Clavija SVHS (Y/C) S-VIDEO IN , Clavija de vídeo (CVBS)
Video in , Clavija de audio IN L AUDIO R para clavija SVHS
y de vídeo.
El cambio entre la clavija S-VIDEO IN y Video in se realiza
automáticamente. Si se usan ambas clavijas, tiene prioridad la
señal de la clavija S-VIDEO IN .
' EXT1' Clavijas de vídeo composite en la parte posterior IN
COMPONENT VIDEO , clavijas de audio IN AUDIO LR para
vídeo composite
' CAM1' Clavijas de SVHS / audio frontales S-VIDEO / left AUDIO
right
' CAM1' Clavijas de audio / vídeo frontales A/V VIDEO / left AUDIO
right
El cambio entre la clavija S-VIDEO y VIDEO se realiza
automáticamente. Si se usan ambas clavijas, tiene prioridad la
señal de la clavija S-VIDEO .
' CAM2' Clavija de vídeo digital (i Link) frontal DV IN
Consejo
ESPAÑOL
Grabación manual