Philips AW 7250/04S - Manual (Page 57)

Eγγρα ή
EΓΓPAΦH
H εγγρα ή επιτρέπεται ε ’ σ ν δεν
θίγ νται πνευµατικά δικαιώµατα τρίτων.
Πρ στασία της κασέτας απ τυ αί
σ ήσιµ :
T τυ αί σ ήσιµ µπ ρεί ν’ απ
ευ θεί
αν σπάσετε τη µικρή ασ άλεια στην πάνω
γωνία της κασέτας.
H πρ στασία αυτή ακυρώνεται
µ’ ένα κ µµάτι σελ τέιπ πάνω
στην ίδια γωνία.
ΓPHΓOPH EKTYΛI H
• Πιέστε τ πλήκτρ F.FWD
5 για γρήγ ρη
εκτύλι η της ταινίας.
• Πιέστε REW 6 για γρήγ ρη
επανεκτύλι η της ταινίας.
• Για διακ πή των λειτ υργιών αυτών ή για
διακ πή πριν τ τέλ ς της ταινίας πιέστε
τ πλήκτρ STOP
9
EΓΓPAΦH (στ DECK 2 µ ν )
• Πιέστε τ πλήκτρ EJECT / για να
αν ί ει η κασετ θήκη.
• T π θετήστε την κασέτα
στ DECK 2.
• Για εγγρα ή θα πρέπει να
ρησιµ π ιείτε κασέτες
τύπ υ NORMAL
(IEC τύπ ς I) των π ίων ι
ασ άλειες δεν έ
υν σπάσει.
Στην αρ ή-αρ ή της ταινίας και για 7
δευτερ λεπτα περίπ υ δε γίνεται
εγγρα ή σ η κε αλή περνάει τ
δια ανές διάστηµα της ταινίας.
• Oταν ακ ύτε ταυτ ρ να µε την
εγγρα ή (MONITORING) ρυθµίστε τ ν
ή
µε τ VOLUME και TONE. Oι
ρυθµίσεις αυτές δεν επηρεά υν την
εγγρα ή.
• Για να σταµατήσετε πιέστε STOP 9.
EΓΓPAΦH AΠO TO PA∆IO
• Γυρίστε τ ν επιλ γέα TAPE/RADIO στη
θέση RADIO.
M ν ωνική εγγρα ή απ τ
ενσωµατωµέν µικρ ων .
• Γυρίστε τ ν επιλ γέα TAPE/RADIO στη
θέση TAPE.
• Pυθµίστε την ένταση τ υ ή υ µε τ
VOLUME στ µίνιµ υµ. (Oταν γρά ετε
απ τ µικρ
ων δε µπ ρείτε
ταυτ ρ να να ακ ύτε).
APXH KAI ΣTAMATHMA THΣ EΓΓPAΦHΣ
• Για να εκινήσει η εγγρα ή πιέστε τ
πλήκτρ RECORD 0 ταυτ ρ να θα
πιεστεί και τ πλήκτρ PLAY 1.
- Oταν τάσει τ τέλ ς της ταινίας τα
πλήκτρα τ υ κασετ ών υ θα
ελευθερωθ ύν.
• Για πρ σωρινές διακ πές πιέστε τ
PAUSE ;.
• Πιέστε πάλι PAUSE για να συνε ίσετε
την εγγρα ή.
• Για διακ πή της εγγρα ής πιέστε τ
πλήκτρ STOP 9.
Πιέ ντας πάλι τ ίδι πλήκτρ θ’αν ί ει
η κασετ θήκη.
• H συσκευή σ ήνει αν επιλ γέας
TAPE/RADIO είναι στη θέση TAPE και
είναι ελεύθερα τα πλήκτρα τ υ
κασετ
ών υ.
ANTIΓPAΦH - Aπ τ DECK 1 στ 2
Oταν κάνετε αντιγρα ή σας συνιστ ύµε να
ρησιµ π ιείτε νέες µπαταρίες ή να
συνδέετε τη συσκευή στ ρεύµα.
• Γυρίστε τ ν επιλ γέα TAPE/RADIO στ
- DUBBING - για αντιγρα ή µε καν νική
τα ύτητα.
- HI SPEED DUBBING - για αντιγρα ή µε
υψηλή τα ύτητα.
Mη γυρί ετε τ διακ πτη αυτ κατά τη
διάρκεια της αντιγρα ής
• Πιέστε και τα δύ πλήκτρα EJECT / και
τ π θετήστε µια γραµµένη κασέτα στ
DECK
1 και µια κασέτα κατάλληλη για
εγγρα ή στ DECK 2.
• Πιέστε PAUSE ; κι έπειτα RECORD στ
DECK 2.
• Για ν’ αρ ίσει η αντιγρα ή πιέστε PLAY 1
στ DECK 1.
• Πιέστε PAUSE ; στ DECK 2 αν θέλετε
να παραλείψετε κάπ ια κ µµάτια και η
αναπαραγωγή στ DECK 1 θα συνε ιστεί.
Για να συνε ιστεί η αντιγρα ή, πιέστε
PAUSE
; πάλι.
• Πιέ ντας PAUSE ; στ DECK 1 κατά την
αντιγρα ή, θα γρα τεί ένα κεν σηµεί
στ DECK 2.
• Για να σταµατήσει η αντιγρα ή, πιέστε
και τα δύ πλήκτρα STOP 9. H συσκευή
τ τε σ ήνει.
1
57
Έλληνικά
AW 7150/AW 7250/00 page 57