Pioneer PDP-4270XD - Manual (Page 109)

Utilisation avec un autre appareil 12
51
Fr
Français
Connexion d’un amplificateur/récepteur
audiovisuel
Vous pouvez profiter d’un son plus puissant en connectant un
amplificateur ou un récepteur audiovisuel au téléviseur plasma.
Remarque
• Pour de plus amples détails, reportez-vous au mode d’emploi du
matériel audio à connecter.
• Les signaux audio synchronisés avec les images couramment
affichées sont toujours sortis par les prises AUDIO OUTPUT.
• En mode DTV aucun signal protégé contre la copie ne peut être
sorti.
Utilisation de l’entrée HDMI
Les prises INPUT 3 assurent les connexions HDMI et peuvent recevoir
des signaux d’entrée audio et vidéo numériques. Pour utiliser la prise
HDMI, mettez cette prise en service et spécifiez le type des signaux
audio et vidéo en provenance de l’appareil connecté. Pour de plus
amples détails concernant les signaux, reportez-vous au mode
d’emploi de l’appareil connecté.
Avant de démarrer le menu, appuyez sur INPUT 3 du boîtier de
télécommande ou appuyez sur INPUT du téléviseur plasma pour
sélectionner ENTRÉE3.
Pour le son, la compatibilité du système est la suivante:
• PCM linéaire (STÉRÉO 2 canaux)
• Fréquence d’échantillonnage: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz)
Remarque
• Les signaux d’ordinateur ne sont pas compatibles avec la prise
HDMI.
• Suivant l’appareil connecté, l’affichage d’une image peut prendre
un peut de temps.
Connexion d’un appareil HDMI
Activation de la prise HDMI
1 Appuyez sur HOME MENU.
2 Sélectionnez “Options“ ( / puis ENTER).
3 Sélectionnez “Entrée HDMI“ ( / puis ENTER).
4 Sélectionnez “Réglage“ ( / puis ENTER).
5 Sélectionnez “Activer“ ( / puis ENTER).
6 Appuyez sur HOME MENU pour quitter le menu.
Pour spécifier le type des signaux vidéo numériques:
1 Répétez les opérations 1 à 3 de la partie “Activation de la
prise HDMI“.
2 Sélectionnez “Vidéo“ ( / puis ENTER).
Tableau des signaux d’entrée
1920 x 1080i@50 Hz
720 x 1080i@50 Hz
1280 x 1080i@50 Hz
720(1440) x 576i@50 Hz
1920 x 1080i@59,94 Hz/60 Hz
720 x 480p@59,94 Hz/60 Hz
1280 x 720p@59,94 Hz/60 Hz
720(1440) x 480i@59,94 Hz/60 Hz
1920 x 1080p@24 Hz
Vue de dos
3
Amplificateur/récepteur
audiovisuel Câble
audio stéréo
Câble audio optique
pour signaux numériques
Élément Description
Désactiver
(défaut) La prise HDMI n’est pas active.
Activer La prise HDMI est active.
Vue de dos
3
Appareil HDMI
Câble péritel
(pour les signaux
audio analogique)
Câble HDMI portant
la marque HDMI
PDP4270XD_Fr.book Page 51 Friday, June 16, 2006 5:35 PM