Kolcraft JEEP S47J-R7 9/06 - Manual (Page 18)

18
To Use Rear Seat with Infant
Car Seat
Para usar el asiento al postrero
con asiento de auto
TO OPERATE REAR TRAY
OPERACIÓN DE LA CHAROLA TRASERA
Press buttons at the same time and slide the
rear tray forward or backward.
Oprima ambos botones simultáneamente y
deslice la charola para adelante o para atrás.
Adjust tray to front or rear position as speci-
fied below according to your Infant Car Seat.
Do not remove tray.
Ajuste la charola hacia adelante o atrás,
según necesite para su asiento de carro.
No quite la charola.
FRONT POSITION
POSICIÓN DELANTERA
• Baby Trend
®
Latch-Loc
• Century
®
Avanta ™ Series
• Century
®
Vanté ™ 5
• Chicco Key Fit
•
Combi ® Connection
™
• Combi
®
Tyro ™
• Cosco
®
Designer
®
• Cosco
®
First Ride DX
• Cosco
®
Eddie Bauer ®
Opus
®
35 ®
• Cosco
®
Eddie Bauer ® Caress
• Evenflo
®
Discovery ™
• Kolcraft
®
Secura
• Kolcraft
®
Infant Rider
®
• Peg Perego Primo Viaggio
• Safety 1st
®
Designer
®
22 ™
• Safety 1st
®
Starter ™
BACK POSITION
POSICIÓN TRASERA
• Britax
®
Handle with Care
®
• Cosco
®
Arriva
®
Series
• Cosco
®
Turn-A-Bout
®
• Evenflo
®
On-My-Way ™
• Evenflo
®
Cozy Carry ™
• Evenflo
®
Portabout ™
• Graco
®
Snug Ride ™ Series
• Graco
®
Safe Seat ™
2
1
3
4
2
3
4
Continued on next page
Continuación en la página siguiente