Sundance Spas Maxxus - Manual (Page 7)

Page 4
c) At least two lugs marked “Bonding Lugs” are provided on the external
surface or on the inside of the supply terminal box/compartment. To
reduce the risk of electric shock, connect the local common bonding grid
in the area of the hot tub to these terminals with an insulated or bare cop-
per conductor not smaller than No. 6 AWG.
d) All field-installed metal components such as rails, ladders, drains or
other similar hardware within 10 feet (3m) of the hot tub shall be bond-
ed to the equipment grounding buss with copper conductors not smaller
than No. 6 AWG.
e) SAVE THESE INSTRUCTIONS .
WARNING: Children should not use hot tubs without adult supervision.
AVERTISSEMENT: NE PAS LAISSER LES ENFANTS UTILISER LA CUVE DE
RELAXATION SANS SURVEILLANCE.
WARNING: Do not use hot tubs unless all suction guards are installed to
prevent body and hair entrapment.
AVERTISSEMENT: NE PAS UTILISER LA CUVE DE RELAXATION SI LES
GRILLES DE PRISE D’ASPIRATION NE SONT PAS TOUTES EN PLACE,.POUR
EVITER QUE LES CHEVEUX OU UNE PARTIE DU CORPS SOIENT ASPIRES
WARNING: People with infectious diseases should not use a hot tub.
AVERTISSEMENT: LES PERSONNES ATTEINTES DE MALADIES INFEC-
TIEUSES NE DEVRAIENT PAS UTILISER LA CUVE DE RELAXATION .
WARNING: To avoid injury, exercise care when entering or exiting the hot
tub.
AVERTISSEMENT: POUR EVITER DES BLESSURES, SOYEZ PRUDENT EN
ENTRANT ET SORTANT DE LA CUVE DE RELAXATION .
WARNING: Do not use drugs or alcohol before or during the use of a hot
tub to avoid unconsciousness and possible drowning.