Arranque del motor, Mezcla de combustible, Llenando el tanque de combustible – Shindaiwa T2510 User Manual
Page 32
SP_9
Cerrado
Bombilla de Cebado
Tubo de Retorno
IMPORTANTE!
Me
zcl
e s
ola
me
nte
e
l c
om
bu
stib
le
n
ece
sa
rio
para
uso inmediato! De ser necesario almacenar
el combustible por más de 30 días, y si no se
está usando aceite con estabilizador de
combustible, entonces el combustible debe ser
tratado primero con un estabilizador como por
ejemplo STA-BIL™.
Arranque del Motor
5. Mientras sostiene el tubo exterior
firmemente con una mano, jale despacio
la cuerda del ar
rancador recular hasta
que sienta resistencia, luego jale
rápidamente para arrancar el motor
.
2. Deslice el inter
ruptor hacia la posición
“I” (motor encendido).
3. Pr
esione la bombilla de cebado hasta
que vea pasar combustible por el tubo
de retor
no transparente.
4. Posicione la
palanca del
cebador en
la posición
CLOSED
(cerrado) si el
motor está frío.
Cerciórese de que
el accesorio de
corte esté libre de
obstrucciones!
IMPORTANTE!
El encendido del motor está controlado por un interruptor de dos posiciones montado en el mango del acelerador indicado “I”
(encendido o arranque) y “O” (apagado o pare).
Figura 16
Figura 18
Figura 19
IMPORTANTE!
La
b
om
bill
a d
e c
eb
ad
o s
ola
me
nte
e
mp
uja
co
mb
ust
ib
le
a
tr
avé
z d
el c
arb
ura
do
r.
Pre
sio
na
nd
o r
ep
etid
am
en
te
la
b
om
bill
a d
e
ce
ba
do
n
o a
ho
ga
rá
e
l m
oto
r c
on
co
mb
ust
ib
le
.
PRECAUCIÓN!
No jale el arrancador recular hasta
el final de la cuerda. De lo contrario,
puede dañar el arrancador.
Mezcla de Combustible
1. Posicione la maquina sobr
e una
superficie plana y nivelada.
2. Retir
e cualquier suciedad o despojos
alrededor de la tapa de combustible.
3. R
etir
e la
ta
pa
de
com
bus
tib
le
y ll
ene
el
tan
que
co
n c
om
bus
tib
le
fre
sco
y
lim
pio
.
4. Reinstale la tapa de combustible y
apriete firmemente.
Llenando el Tanque de Combustible
Encendido
PRECAUCIÓN!
Este motor
está diseñado
solamente para
funcionar con una mezcla de 50:1 de
gasolina sin plomo y aceite de mezclar
para motores de 2 tiempos. ISO-L-EGD o
JASO FC. El uso de aceites de mezclar
no autorizados puede conducir a excesos
de depósitos de carbón.
PRECAUCIÓN!
Algunas gasolinas contienen alcohol
como un oxigenante. Combustibles
oxigenados pueden aumentar la
temperatura del motor durante
su funcionamiento. Bajo ciertas
condiciones, combustible con alcohol
puede reducir la calidad lubricante
de algunos aceites de mezcla. Nunca
use ningún combustible que contenga
más de 10% de alcohol por volumén!
Aceites genéricos y algunos aceites
para motores fuera de borda pueda
que no sean para el uso en motores de
C4 de alto rendimiento, y no deben ser
usados en su motor Shindaiwa!
n
U
se s
olam
ent
e g
aso
lin
a fr
esc
a, li
mpi
a y
sin
plo
mo,
co
n ín
dice
de
oc
tan
aje
de 8
7 o
su
per
ior
.
n
M
ezc
le t
odo
el
com
bus
tib
le c
on
ace
ite
de
mez
clar
pa
ra m
oto
res
de
2 t
iem
pos
en
fria
dos
por
air
e q
ue c
um
pla
o ex
ced
a ac
eite
s
clas
ific
ado
s IS
O-L
-ED
G y/
o JA
SO
FC
a
pro
por
ció
n d
e 50
:1 g
aso
lin
a/a
cei
te.
Ejemplos de cantidades de
mezcla a pr
oporción de 50:1
n
1 galón de gasolina por 2.6 onzas de
aceite de mezclar.
n
5 litr
os de gasolina por 100 ml de aceite
de mezclar.
El A
ceit
e
es
un
ac
eite
re
gist
rad
o d
e JA
SO
FC
clas
ific
ado
y t
am
bien
cu
mple
o e
xce
de l
os
req
uisi
tos
de
re
ndi
mien
to d
e IS
O-L
-EG
D. S
hin
daiw
a
One
es
re
com
end
ado
pa
ra e
l u
so e
n to
do l
os m
oto
res
Shi
nda
iwa
de
ba
ja e
misi
ón.
S
hin
daiw
a O
ne t
am
bien
inc
luy
e el
es
tab
iliz
ado
r d
e co
mbu
stib
le.
¡ADVER
TENCIA!
Dis
min
uya
el
rie
sg
o d
e in
cen
dio
s!
n
Pare el motor antes de volver a llenar
el tanque.
n Siempre deje enfriar el motor antes de
volver a llenar el tanque!
n L
im
pie
to
do
d
err
am
e d
e c
om
bu
stib
le
y
ale
je
e
l m
oto
r p
or
lo
m
en
os
10
p
ie
s (
3
me
tro
s)
de
l d
ep
ósi
to
d
e c
om
bu
stib
le
an
te
s d
e v
olv
er
a p
re
nd
er
el m
oto
r!
n N
un
ca
co
mie
nze
u
o
pe
re
e
sta
m
áq
uin
a
si e
xis
te
u
na
p
éri
da
d
e c
om
bu
stib
le
.
1. Posicione la palanca del acelerador en
marcha mínima haciendo lo siguiente:
a. Deprima y sostenga la palanca del
acelerador.
b. Apriete y sostenga la palanca del
acelerador (hacia el manubrio).
c. Deprima y sostenga el botón de la
palanca del acelerador.
d. Mientras deprime el botón, suelte el
seguro de la palanca.
Figura 17
Figura 18
n N
un
ca
e
nci
en
da
u
o
pe
re
e
sta
m
áq
uin
a s
i
el c
arb
ura
do
r, l
ín
ea
s d
e c
om
bu
stib
le
y/
o
ta
pa
d
e t
an
qu
e o
ta
nq
ue
d
e c
om
bu
stib
le
se
e
ncu
en
tra
n d
añ
ad
os.
n N
un
ca
fu
me
o
e
nci
en
da
fu
eg
os
ce
rca
de
l m
oto
r o
d
el c
om
bu
stib
le
!
n
Nunca coloque material inflamable
cerca del silenciador del motor!
n
Nu
nca
o
pe
re
e
l m
oto
r s
in
a
nte
s c
om
pro
ba
r
qu
e e
l s
ile
nci
ad
or
y e
l g
ua
rd
ach
isp
as
est
én
fu
nci
on
an
do
a
de
cu
ad
am
en
te
.