Schumacher 85-8100 - Manual (Page 51)

▪ 1 ▪
9. SIGA ESTOS PASOS CUANDO LA BATERÍA ESTÁ INSTALADA EN EL VEHÍCULO.
UNA CHISPA CERCA DELA BATERÍA PUEDE CAUSAR LA EXPLOSIÓN DE LA MISMA.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHISPACERCA DE LA BATERÍA:
.1 Antes de ponerse a trabajar en un vehículo, aplique firmemente el freno de mano y coloque la
caja de cambios en PUNTO MUERTO – en los automáticos, colóquela en P (Estacionamiento).
.2 Ponga el Cargador Digital de Ruedas de NAPA tan lejos de la batería como los cables se lo
permitan y coloque los cables de CA y CC donde no pueda pisarlos o tropezar con ellos y no se
dañen con el capó, las puertas o las piezas móviles del motor.
. Manténgase lejos de las aletas del ventilador, correa, polea y otras piezas que puedan producir
lesiones físicas.
9.4 APAGUE todas las conexiones eléctricas del vehículo, incluyendo las luces de las puertas, y corrija cu-
alquier defecto en el sistema eléctrico del vehículo que pueda haber causado la descarga de la batería.
. Verifique la polaridad de los bornes. El borne POSITIVO (POS., P, +) tiene por lo general un diá-
metro más grande que el NEGATIVO (NEG., N, -).
9.6 Determine cuál borne de la batería está conectado a tierra por el chásis. Si el borne negativo
está conectado a tierra (como en la mayoría de los vehículos), consulte el párrafo 7.7. Si el
borne positivo está conectado a tierra, véase el párrafo 7.8.
9.7 Para un vehículo conectado a tierra a través del borne negativo, conecte primero la pinza POSITI-
VA (roja) del cargador al borne POSITIVO (POS., P, +) no conectado a tierra de la batería. Luego
conecte la pinza NEGATIVA (negra) al chásis del vehículo o al bloque de motor, lejos de la bat-
ería. No conecte la pinza al carburador, tubos de combustible o piezas de la carrocería fabricadas
con hojas de metal. Conéctela a una pieza de metal de calibre grueso del bastidor o al bloque de
motor. Cuando desconecte el cargador, APAGUE los conmutadores, desconecte el cable de CA,
saque la pinza del chásis del vehículo y luego saque la pinza del borne de la batería.
9.8 Para un vehículo conectado a tierra a través del borne positivo, conecte primero la pinza NEGA-
TIVA (NEGRA) del cargador al borne NEGATIVO (NEG., N, -) no conectado a tierra de la batería.
Luego conecte la pinza POSITIVA (ROjA) al chásis del vehículo o al bloque de motor, lejos de
la batería. No conecte la pinza al carburador, tubos de combustible o piezas de la carrocería
fabricadas con hojas de metal. Conéctela a una pieza de metal de calibre grueso del bastidor o
al bloque de motor. Cuando desconecte el Cargador Digital de Ruedas de NAPA, APAGUE los
conmutadores, desconecte el cable de CA, saque la pinza del chásis del vehículo y luego saque
la pinza del borne de la batería.
PRECAUCIÓN: Cuando el borne positivo (+) de la batería de un vehículo está conectado a
tierra, verifique muy bien la polaridad.
. Refiérase a la Tabla de Duración de la Carga en la Guía de Referencia Rápida o la página con el
Índice)
10. SIGA ESTOS PASOS CUANDO LA BATERÍA ESTÉ FUERA DEL VEHÍCULO. UNA
CHISPA FUERA DE LABATERÍA PUEDE CAUSAR SU EXPLOSIÓN. PARA REDUCIR
EL RIESGO DE CHISPA CERCA DE LA BATERÍA:
Si es necesario sacar la batería del vehículo o equipo, siempre quite el borne conectado a tierra
de la batería primero.
ADVERTENCIA: Asegúrese de que todas las conexiones eléctricas del vehículo estén
APAGADAS para impedir que se produzca un arco.
10.1 Verifique la polaridad de los bornes de la batería. El borne POSITIVO (POS., P, +) tiene por lo
general un diámetro más grande que el NEGATIVO (NEG., N, -).