Senco SLP20 - Manual (Page 19)

18
English
Tool Use Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing
Deutsch Nederlands
● The deflector can be rotated to
change the direction of the
exhaust air.
Finish Pro™ 25
● Push rail forward until it latches.
● Place strip of fasteners into
magazine with points facing
direction shown. Direction of
points on AZ headless pins is
marked on side of strip. Use
only genuine SENCO fasteners.
Do not load with trigger
depressed.
LS Only ● Streifen der Stifte mit den Spitzen
wie abgebildet in das Magazin
einlegen. Das Spitzenende ist
seitlich auf den Streifen der AZ-
Stifte gekennzeichnet.
Verwenden Sie nur Original
SENCO -Stifte (siehe Technische
Daten). Laden Sie das Gerät
nicht, wenn der Auslöser oder die
Auslösesicherung betätigt ist.
● Plaats de strip spijkers in het
magazijn met de punten in de
richting als op de afbeelding. De
richting voor de punten van AZ
koploze spijkers is aangegeven
op de zijkant van de strip.
Gebruik uitsluitend originele
SENCO spijkers (zie Technische
Specificaties). Laadt nooit met
de trekker ingedrukt.
● Druk het magazijn naar voren
tot deze vastklikt.
● Schieber vorschieben, bis er
einrastet.
● Durch Drehen der
Luftaustrittkappe kann die
Austrittsöffnung der Luft
verändert werden.
● De deflector kan gedraaid worden
om de richting van de uitlaatlucht
te veranderen.