beautypg.com

Schumacher Jump Starter and DC Power Source IP-75 User Manual

Ip-75, Model / modelo / modèle

background image

0099001319-00

INSTANT POWER

Jump Starter and DC Power Source

Fuente de Poder de CD

y Arrancador

Aide de Démarrage

et Source d’Énergie CC

Model / Modelo / Modèle :

IP-75

DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE!

Contact Customer Service for assistance:

Phone: 800-621-5485

Email: [email protected]

Web: www.batterychargers.com

¡NO LO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA!

Contacte Servicios al Cliente para asistencia:

Teléfono: 800-621-5485

Correo Electrónico: [email protected]

Sitio Red: www.batterychargers.com

NE PAS RETOURNER LE PRODUIT AU MAGASIN!

Contactez le service clientéle pour l’aide :

Téléphone : 800-621-5485

E-mail : [email protected]

Site web : www.batterychargers.com

READ THE ENTIRE MANUAL BEFORE USING THIS PRODUCT.

FAILURE TO DO SO COULD RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH.
LEA EL MANUAL COMPLETO ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO.

CUALQUIER FALLA PODRÍA RESULTAR EN SERIAS LESIONES

O PODRÍA SER MORTAL.

LIRE ENTIÈREMENT LE GUIDE AVANT D’UTILISER CE PRODUIT.

L’ÉCHEC DE FAIRE AINSI PEUT S’ENSUIVRE DANS LA BLESSURE

SÉRIEUSE OU LA MORT.

OWNER’S MANUAL

MANUAL DEL USUARIO

GUIDE D’UTILISATION