It aliano esp añol français deutsch english – JVC RK-LP55U User Manual
Page 25
IT
ALIANO
ESP
AÑOL
FRANÇAIS
DEUTSCH
ENGLISH
G-5
G
Weißabgleich-Taste [W.BAL]
Zum Abruf der Anzeige für Weißabgleich.
H
Gain-Taste [GAIN]
Zum Abruf der Anzeige für
Verstärkungsanhebung (Gain).
I
Shutter-Taste [SHUTTER]
Zum Abruf der Anzeige für Shutter-
Geschwindigkeits-einstellung.
J
Schärferegler [FOCUS] mit Nah/Fern-Tasten
[NEAR/FAR]
Zur Einstellung der Fokussiergeschwindigkeit.
Der Fokussierbereich kann mit den Tasten
NEAR und FAR eingestellt werden.
NEAR : Zur Scharfstellung auf nahen
Bereich.
FAR
: Zur Scharfstellung auf fernen
Bereich.
K
Zoom-Regler [ZOOM] mit Weitwinkel/Tele-
Tasten [WIDE/TELE]
Zur Einstellung der Zoomgeschwindigkeit. Der
Bildausschnitt kann mit den Tasten WIDE und
TELE bestimmt werden.
WIDE
: Zur Einstellung auf
Weitwinkelbereich.
TELE
: Zur Einstellung auf Telebereich.
L
Weißtonregler [WHITE PAINT]
1. Zur Einstellung des Gain-Pegels für den R-
oder B-Kanal bei manuellem Weißabgleich.
2. Zur Variierung des Gain-Pegels für den R-
oder B-Kanal bei auf ON gestellter Menü-
Position PAINT und automatischem
Weißabgleich (
CAUTO1D oder CAUTO2D), um
eine genauere Einstellung zu erzielen.
M
Blenden-Betriebsarttaste [IRIS AUTO/
MANU]
Zur Umschaltung zwischen manueller und
automatischer Blendensteuerung.
N
Blendenregler [IRIS]
Zur Blendeneinstellung bei manueller
Blendensteuerung. Der Einstellbereich reicht
von nahezu CLOSE bis OPEN.
Auch zur genauen Einstellung des
Automatikblenden-Pegels.
O
Master-Schwarzabgleich-Regler [MASTER
BLACK]
Zur Einstellung des Master-Schwarzpegels.
P
LED-Anzeigen
Für die jeweilige Statusanzeige.
OPERATE
: Leuchtet grün bei auf Betrieb
geschalteter Einheit.
W.PAINT
: Leuchtet gelb, wenn bei Setup
CPNT OND auf automatischen
Weißabgleich (
CAUTO1D oder
CAUTO2D) geschaltet ist.
GAIN
: Leuchtet gelb, wenn auf eine
andere Gain-Einstellung als
C0 dBD eingestellt ist.
SHUTTER
: Leuchtet gelb, wenn auf eine
andere Shutter-Einstellung als
CNORMALD eingestellt ist. (Bei
C1/60.0 CV.SCAND-Shutter-
Betrieb (1/50.0 V.SCAN für E-
Ausführung)
D leuchtet die LED-
Anzeige nicht.)
IRIS MANU : Leuchtet gelb bei manueller
Blendensteuerung.
Q
LCD-Feld
Zeigt Betriebsarten, Status, Einstelldaten
einschl. Setup-Menü, Einstellbetriebsart und -
pegel sowie Warnmeldungen an.
R
LCD-Kontrastregler [CONTRAST]
Zur Einstellung des LCD-Feld-Kontrastes.
S
Kabel (5 m)
Verbindet die Einheit mit der Kamera.
RM-LP55_U_E.fm Page 5 Monday, July 25, 2005 3:19 PM