Español – JVC RX-E112RSL User Manual
Page 46
41
Español
❏ Para cambiar las señales transmisibles para operar
un STB
1 Pulse y mantenga pulsado STB
.
2 Pulse STB.
3 Introduzca el código del fabricante utilizando los botones
1 – 9 y 0.
4 Suelte STB
.
Ahora, podrá realizar las operaciones siguientes en el STB.
STB
: Enciende o apaga el STB.
CHANNEL +/–
: Cambia los canales.
1 – 10, 0, +10 (+100)
: Selecciona los canales.
Nota:
Refiérase al manual suministrado con su STB.
5 Intente operar su reproductor de STB pulsando STB
.
Cuando su reproductor de STB se encienda o apague,
significa que se ha introducido el código correcto.
Si hay más de un código listado para su marca de STB,
pruébelos de a uno hasta introducir el correcto.
■
Operación del equipo de otros fabricantes
Cambiando las señales transmisibles, podrá operar los
componentes de otros fabricantes utilizando el control
remoto entregado con esta unidad.
• Refiérase también a los manuales suministrados con los
mismos.
• Para operar estos componentes con el control remoto, primero
deberá ajustar el código del fabricante para cada reproductor
de DVD, STB, VCR y televisor.
• Después de cambiar las pilas del control remoto, vuelva a
ajustar el código de los fabricantes.
❏ Para cambiar las señales transmisibles para operar
un reproductor de DVD
1 Pulse y mantenga pulsado DVD
.
2 Pulse DVD.
3 Introduzca el código del fabricante utilizando los botones
1 – 9 y 0.
4 Suelte DVD
.
Ahora, podrá realizar las operaciones siguientes en el
reproductor de DVD.
DVD
: Enciende o apaga el reproductor de DVD.
PLAY
: Inicia la reproducción.
STOP
: Para la reproducción.
PAUSE
: Pone la reproducción en pausa. Para reposicionar,
pulse
PLAY
.
¢
: Salta al comienzo del capítulo siguiente.
4
: Vuelve al comienzo del capítulo actual (o previa).
Nota:
Refiérase al manual suministrado con su reproductor DVD.
Después de pulsar DVD MENU cuando ajuste el selector
RDS/DVD MENU a “DVD MENU”, estos botones se
pueden utilizar para las operaciones de menú DVD.
Nota:
Para operaciones de menú más detalladas, refiérase
a las instrucciones suministradas con los discos
o con el reproductor de DVD.
5 Intente operar su reproductor de DVD pulsando
DVD
.
Cuando su reproductor de DVD se encienda o apague,
significa que se ha introducido el código correcto.
Códigos de fabricante para el STB
Fabricante
Códigos
JVC
01, 02
Amstrad
03 – 06, 33
BT
01
Canal Stellite
22
Canal +
22
D – Box
26
Echostar
19 – 21, 23
Finlux
11
Force
30
Galaxis
29
Grundig
07, 08
Hirschmann
07, 19, 39
ITT Nokia
11
Jerrold
16
Kathrein
13, 14, 36
Luxor
11
Mascom
34
Maspro
13
Nokia
26, 28, 35
Pace
10, 27, 33
Panasonic
15
Philips
09, 25
RFT
12
Saba
37
Sagem
24, 31
Salora
11
Selector
31
Skymaster
12, 38
Thomson
37
TPS
24
Triax
32
Videoway
17, 18
Wisi
07
DISPLAY MODE
TA/NEWS/INFO
PTY
(
PTY
9
RDS
DVD
MENU
PTY SEARCH
DVD MENU
ENTER
Fabricante
Códigos
JVC
01
Panasonic
02
Philips
07
Pioneer
03
Sony
05
Toshiba
04
Yamaha
06
Códigos de fabricante para el reproductor de DVD
Los códigos de fabricantes se encuentran sujetos a cambios sin
previo aviso. De ser cambiados, este control remoto no podrá
operar el equipo.
SP38-46.RX-E111&112RSL[EN]_f
15/2/02, 2:35 PM
41