Insignia NS-LCD22 - Manual (Page 55)

53
Televisor con pantalla LCD Insignia NS-LCD22
www.insignia-products.com
3 Encienda su VCR, inserte una cinta de video
y presione el botón Play.
Conexión de un VCR (para grabar)
Conecte los cables de audio/video entre los
tomas de audio (L/R)/video en el televisor y en el
VCR.
Para grabar un programa:
1 Encienda su televisor y seleccione un
programa que desee grabar.
2 Encienda su VCR, inserte una cinta de video
para grabar.
3 Presione Record para comenzar a grabar.
Conexión de una cámara de video o una
consola de videojuegos
Conecte los cables de audio/video entre los
tomas de audio (L/R)/video en el televisor y en la
cámara de video o consola de videojuegos.
Para reproducir la cámara de video:
1 Encienda su televisor y presione INPUT
(Entrada). Se abrirá el menú SOURCE
INPUT (Entrada fuente).
2 Presione o para seleccionar Composite
(Compuesto) y presione ENTER (Entrar)
para confirmar.
3 Encienda su cámara de video y colóquela en
el modo de salida.
4 Inserte una cinta de video y presione .
Conexión de un equipo HDMI
Conecte el cable HDMI entre la interfaz HDMI en
el televisor y la salida HDMI del equipo.
Para reproducir el equipo con HDMI:
1 Encienda su televisor y presione INPUT. Se
abrirá el menú SOURCE INPUT (Entrada
fuente).
2 Presione o para seleccionar HDMI y
presione ENTER para confirmar.
3 Encienda su equipo y póngalo en el modo
correcto.
Conexión de video de componentes
Para conectar el equipo:
1 Conecte el cable de video de componentes
entre los tomas de entrada Y, Cb/Pb, Cr/Pr
en el televisor y los tomas de salida Y, Cb/Pb,
Cr/Pr en el equipo.
2 Conecte el cable de audio entre los tomas de
entrada de AUDIO en el televisor y a los
tomas de salida de AUDIO del equipo.
Nota
A menudo, los cables tienen el mismo color de los
tomas. Conecte rojo con rojo, blanco con blanco y
amarillo con amarillo.
Nota
Sólo programas de TV analógica y la fuente de la
entrada AV está disponible en los conectores de
salida AV.
Nota
A menudo, los cables tienen el mismo color de los
tomas. Conecte rojo con rojo, blanco con blanco y
amarillo con amarillo.
Nota
• Para obtener un mejor video, puede usar el
toma de S-video si su fuente lo acepta.
• El toma S-video comparte los mismos tomas
de audio con la entrada VIDEO y éste tiene
prioridad sobre los tomas VIDEO. Para usar un
equipo conectado al toma de video,
desconecte cualquier conector del toma
S-video.
Cable de AV
VCR para grabación
Parte posterior del
televisor
Parte posterior del televisor
Cable de AV
Cámara de video
Consola de
videojuegos
O
Nota
Para obtener más información sobre cómo usar
su cámara de video o consola de videojuegos,
refiérase a su guía del usuario.
Nota
Para obtener más información sobre cómo usar
su equipo HDMI, refiérase a su guía del usuario.
Nota
A menudo, los cables tienen el mismo color de los
tomas. Conecte rojo con rojo, blanco con blanco,
verde con verde y azul con azul.
Parte posterior del televisor Cable HDMI
Equipo con salida HDMI
Parte posterior del televisor
Cable de vídeo de componentes
Equipo con video de componentes
Cable de audio
NS-LCD22.fm Page 53 Monday, February 19, 2007 1:39 PM