Motorola TETRA MTM800 - Manual (Page 66)

De
uts
c
h
D
M
O-
G
ru
ppe
nr
uf
tä
ti
g
e
n
T
M
O
-G
rupp
en
no
tr
uf
e t
ä
tig
e
n
Drüc
ken
Si
e
,
und
ha
lten
Si
e
die
T
a
s
te
ged
rü
ckt. Es wird
a
uto
ma
tisch e
in
Not
ruf
signa
l
ges
end
et.
Drüc
ken Sie
im No
tru
fmo
dus d
ie
S
p
re
c
h
ta
st
e
(PTT
), un
d h
alten
Sie sie
ge
dr
ückt,
um
zu
spr
eche
n.
W
enn
Sie d
ie No
truf
mikr
ofo
n-
Fu
nktio
n nut
zen,
wa
rte
n Si
e
, bis die Nac
hrich
t
N
o
tr
uf
m
ikr
o
A
n
an
gez
eigt
wird,
un
d
spr
eche
n Sie,
ohn
e
d
ie
S
p
re
ch
ta
st
e
(P
T
T
) zu
drü
cken
.
Zu
m Be
end
en
des
Notr
ufm
od
us d
rüc
ken
S
ie
Zu
rü
ck
un
d h
alte
n d
ie T
a
ste g
e
d
rüc
kt.
R
u
fe
en
tg
eg
en
ne
hm
en
Ihr
MT
M8
00
wech
selt
in
de
n M
o
d
us
des
an
kom
men
d
e
n
Ru
fs un
d b
e
g
in
nt
zu
läut
en.
Um d
e
n
Ruf
ent
geg
enz
une
hm
en,
• drücken
Sie
, um ei
n
en
T
e
le
fon-
oder Nebenst
e
llenruf zu tät
igen, oder
•
dr
ücken Sie di
e
Sp
rech
taste (PT
T)
fü
r
alle andere
n
Ruf
e
.
S
ta
tu
s
n
ach
rich
t v
e
rse
n
d
e
n
Nac
hrich
te
n
Neu
e Nach
rich
t
s
e
n
d
e
n
Ben
u
tze
rd
ef
ini
e
rte Nach
rich
t
v
e
rse
n
d
e
n
Ein
e
v
o
rde
fin
ie
rt
e Na
ch
ric
h
t se
nd
en
B
e
h
a
ndl
u
ng n
e
u
ei
ng
eh
en
de
r
T
e
x
tna
ch
ri
ch
te
n
Auf d
e
m Disp
lay blink
t das Sym
bol
, un
d
d
a
s
MT
M8
00
g
ib
t ei
ne
n T
o
n a
u
s
(im
Auto
ma
tisch
en M
o
d
uswe
chse
l
–
Anst
ehe
nd)
W
eit
ere
Inf
orm
atio
ne
n fin
den
Sie
im
Absc
hnitt
„M
enü
na
chr
ic
hte
n“ d
e
r
Be
dien
un
gsan
leitu
ng.
Al
te Nach
rich
te
n
b
e
a
rb
e
it
en
W
a
hlw
ied
erh
o
lu
ng
Im
Einz
elru
f-M
o
d
us d
rüc
ken
S
ie
die
Sp
rech
ta
ste
(PT
T
), u
m
d
ie zu
letzt
gewä
hlte
Nu
mm
er
er
neu
t zu
wäh
len.
Im
T
e
lefo
n-/
Neb
enst
ellen
-Mo
d
u
s
dr
ücke
n Sie
, u
m
die z
uletz
t ge
wäh
lte Nu
mm
er
ode
r
e
ine
Liste
de
r
z
u
letzt
ge
wählte
n Nu
mm
er
n
a
nzu
zeig
en.
W
enn
ein
e L
iste v
o
rh
and
en
ist,
b
lätt
ern
Sie zu
de
r g
ewün
scht
en Nu
mm
er
. Fü
r
e
ine
n er
ne
ute
n Anr
uf
drü
cken
Sie wie
der
.
M
e
n
ü
verwe
nd
en
6 2 2
Men
u
Drücke
n Sie zu
r
Auswahl
von
Mode
Drück
en Sie
Drücke
n
Sie
OK
Drüc
ken und
Halten der
S
p
re
ch
tas
te (P
T
T
)
Es ertönt
e
in
Ton (falls
konfigur
iert)
Spr
e
chen Sie
Loslasse
n der
Sprechtaste (P
T
T
) ,
um z
u hör
en
1 1
Men
u
Drüc
ken
Sie
OK
W
ähle
n
Sie
Betriebs
zus
tand
Drück
en Sie
die
Sprechtaste (P
T
T
)
zum Senden
1 3
Men
u
Wähl
e
n
Sie
1 Neu
Dr
ücken Sie
OK
N
a
c
h
richt
N
a
c
h
richt
Drück
en Sie
Op
tion
und
w
ählen Sie
E
m
pfänger
w
ählen,
oder
N
u
mmer
eingebe
n
Drück
en Sie
die
Sprec
h
taste
(P
T
T
)
1 3
Men
u
W
ähle
n
Sie
2 Vorlagen
Dr
ücken Si
e
OK
Blättern Sie
dur
ch
die V
o
rlagen,
und
eine auswähle
n
Drüc
ken S
ie
Opt
ion
u
nd
wählen Sie
E
m
pf
änge
r w
ählen,
oder Nummer
ei
n
g
eb
en
Drüc
ken Sie
die
S
p
re
cht
a
st
e
(P
T
T
)
1 3
Men
u
Wählen Sie
3 Vordefin
ier
t
Dr
ücken Sie
OK
Blätt
e
rn Si
e
dur
ch
di
e
V
o
rl
age
n,
und
eine auswählen
Drücke
n Sie
Be
arb
E
rfor
d
er
licher
T
yp
Information
Dr
ücken Sie di
e
Sp
r
echt
a
st
e (
P
TT)
•
M
enü öf
fnen: Drüc
ken Sie
•
D
urch das Menü
blätt
e
rn:
Drüc
ken Sie
o
der
.
•
M
enüopt
ion aus
wählen:
Drüc
ken Sie
OK
.
•
M
enü sch
ließ
en:
Drüc
ken Sie
Zur
üc
k
.
1 2
Men
u
Drüc
ken
Sie
OK
B
lätter
n
de
r
Nachr
ichten
Les
e
n
L
ö
sch.
/
Ende
1 2
Men
u
Dr
ücken Sie
OK
B
lätter
n
der
Nachr
ichten
Wähl
e
n
Sie
Option
Lese
n
/
Lös
c
h.
/
AlleLös
c
h.
Men
u