McCulloch MCM2013 - Manual (Page 17)

33 32
3 - INSTRUCTIONS POUR MONTAGE
3-7. REGLAGE DE LA LONGUEUR DE LA
CANNE
La perche élagueuse possède une canne télescopique
allant de 57 pouces de longueur (quand rétractée) à 96
pouces (quand allongée) On utilise un accouplement fileté
à compression pour maintenir la canne en place à n’im-
porte quelle longueur.
1. Pour allonger la canne, desserrer le raccord en tour-
nant l’écrou d’accouplement dans le sens inverse
des aiguilles d’une montre comme indiqué à la fig. 3-
7A. La canne glissera librement.
2. Tirer la partie intérieure de la canne jusqu’à la
longueur désirée. Remarque: N’allonger la canne
que jusqu’à la longueur minimum nécessaire pour
atteindre la branche à couper.
3. Pour bloquer la canne en place, serrer fermement à
la main en tournant l’écrou d’accouplement dans le
sens des aiguilles d’une montre ( Voir Fig. 3-7A).
S’assurer que la poignée de la tronÁonneuse est
alignée avec la poignée de la canne avant de serrer
l’écrou.
IMPORTANT: Ne pas utiliser de clé ou pince pour
trop serrer. Cela risque d’abîmer le raccord ou la
canne.
3-8. LUBREFACATION DE LA CHAINE
Pour lubrifier la chaîne, appuyer sur le bouchon du réser-
voir d’huile; l’huile pénètrera la chaîne et le guide-chaîne.
Appuyer au moins une fois avant chaque coupe. Toujours
vérifier le niveau d’huile avant l’utilisation de la perche
élagueuse. Ne pas essayer de l’utiliser pendant la coupe.
3-9. COUPE A L’AIDE DE LA PERCHE
ELAGUEUSE
1. Raccorder la tronçonneuse au prolongateur et le
brancher dans la source d’alimentation
2. Utiliser les deux mains pour tenir la perche
élagueuse. Utiliser exclusivement les endroits prévus
à cet effet pendant l’utilisation de la perche
élagueuse ( Voir Fig. 3-8A) Tenir fermement, les
pouces et doigts autour de la poignée de la perche
élagueuse et de la canne.
3. S’assurer de toujours garder une assise stable.
Garder les pieds écartés en répartissant ainsi votre
poids.
4. Quand prêt à couper, appuyer sur le bouton de
blocage et la gâchette marche /arrêt ( Voir Fig. 3-8B)
La perche élagueuse est en marche. Relâcher la
gâchette arrête l’appareil. S’assurer que la tronçon-
neuse fonctionne à pleine vitesse avant de couper.
5. Pour commencer la coupe, placer la chaîne en rota-
tion contre le bois ; Tenir la perche élagueuse ferme-
ment en place pour éviter tout rebond ou mouve-
ment latéral.
6. Guider la perche élagueuse avec une légère pres-
sion. Ne pas forcer. Le moteur risquerait de s’échauf-
fer et de griller. Vous obtiendrez une meilleure per-
formance au rythme pour lequel il a été conçu.
7. Oter la perche élagueuse de la coupe pendant que
la chaîne tourne à pleine vitesse. L’arrêter en
relâchant la gâchette. S’assurer que la chaîne est
arrêtée avant de poser la perche élagueuse au sol.
8. Ne jamais se tenir sous la branche que vous coupez.
Rester toujours à l’écart des chutes de débris.
3-10. REMPLISSAGE DU RESERVOIR A HUILE
A l’aide d’une entonnoir, remplir le réservoir avec de l’huile
spéciale McCulloch pour chaîne, guide-chaîne et pignon.
Nettoyer tout liquide renversé. S’assurer qu’aucune
impureté ne pénètre à l’intérieur du réservoir.
3-7A
DÉVERROUILLEZ SERRURE
3-9A
Zone de Poignée
3-9B
Gâchette
de Contact
Interrupteur de Gachette
3 - INSTRUCTIONS POUR MONTAGE
3-11. CHOIX D’UN PROLONGATEUR ELEC-
TRIQUE APPROPRIE
1. Un prolongateur de dimension appropriée doit être
utilisé pour évitar toute perte de puissance et la sur-
chauffe de l’appareil.
2. Le prolongateur doit être spécialement conçu pour
usage en extérieur et marqué SW-A, STW-A, STOW-
A, SJW-A, SJOW-A, SJTOW-A, ou SJTW.
Calibre de Fil Minimum
Modèle de
Tronçonne
use
Ampère
Voltage c.a.
(Courant
Altematif)
25 ft. / 7.5m 50 ft. / 15m 100 ft. /30m
Longitud del Cable de Poder
MCP1510 8 120 Calibre 18 Calibre 16 Calibre 14
4 - INSTRUCTIONS D’UTILISATION
4-1. DEMARRAGE DE LA PERCHE
ELAGUEUSE
1. VEUILLEZ LIRE TOUS LES AVERTISSEMENTS
2. S’assurer que le réservoir à huile est plein.
AVERTISSEMENT
S’assure que le prolongateur est d’une dimension et d’un
modèle appropriés pour votre tronçonneuse.
3. Insérer le câble (A) dans un prolongateur (B) aux
dimensions adéquates (voir Figure 3-11). Brancher
prolongateur dans une prise électrique de 110/120
c.a. volts et de 15 ampères (Figure 4-1A).
AVERTISSEMENT
S’assurer que le prolongateur n’entre pas en contact avec
le guide-chaîne et la chaîne de la tronçonneuse.
4. Tenir fermement la tronçonneuse des deux mains, la
main gauche sur la poignée avant et la main droite sur
la poignée avant eet la main droite sur la poignée
arrière.Les pouces et les doigts doivent être bien
refermés sur les deux poignées (Figure 4-1B).
5. Avec le pouce de la main droite, enfoncer le bouton
D’ARRET / BLOCAGE (C) se trouvant sur le côté de
la poignée arrière, et en même temps appuyer sur le
commutateur. Pour arrêter la tronçonneuse, lâcher le
commutateur (Figure 4-1C).
REMARQUE : Il n’est pas nécessaire de maintenir une
pression sur le bouton D’ARRET / BLOCAGE est un dis-
positif de sécurité conçu pour empêcher toute mise en
marche involontaire.
4-2. ARRET DU MOTEUR
Le moteur de la tronçonneuses s’arrêtera automatique-
ment une fois le commutateur relâche. Il faudra de nouveau
enfoncer le bouton D’ARRET / BLOCAGE et appuyer sur le
commutateur pour remettre le moteur en marche.
4-3. LUBRIFICATION DE LA CHAINE ET DU
DUIDE-CHAINE
Toujours vérifier le niveau d’huile avant d’utiliser la perche
élagueuse. Pour huiler la chaîne, appuyer sur le bouchon
du réservoir à huile. Ne pas essayer de l’utiliser pendant
l’utilisation de l’appareil. L’huile coulera sur la chaîne et le
guide chaîne. Vérifier du niveau de pétrole souvent.
4-1A
B
A
4-1B
4-1C
C