Grabacion de un programa de tv, Esp a ñ ol, Para detener la grabacion – Memorex MVD4540B User Manual

Page 83: Para detener temporalmente la grabacion, Funcion de reboblnado automatico, Para grabar un programa mientras se ve otro, Para mostrar el estado de funcionamiento de vcr, Mientras opera una cinta

ESP

Grabacion de un programa de TV

8 : 30

MON

00 : 00 : 00 SP

HI-FI

CH 125

8 : 47

MON

00 : 00 : 00 SP

STEREO SAP

Presione de parada STOP para detener la
grabacion.
“ ” aparecerá en pantalla durante 4
segundos aproximadamente.

PARA DETENER LA GRABACION

Presione PAUSE/STILL para evitar grabar
material no deseado.
“

” aparecerá en pantalla durante 4

segundos aproximadamente. Presione
nuevamente o presione REC/OTR para
continuar la grabación.

PARA DETENER TEMPORALMENTE LA
GRABACION

NOTAS:
• La función pausa será desactivada después de 5 minutos para

prevenir daños a la cinta o el VCR. El VCR cambiará al modo STOP.

• En el modo de pausa de grabación se puede seleccionar un canal

para grabar.

FUNCION DE REBOBlNADO
AUTOMATICO:

Este VCR rebobinará automáticamente
la cinta cuando ésta ha finalizado
(excepto durante las funciones OTR,
TIMER REC). Este eyectará la cinta.

Mientras el VCR está grabando, presione el botón selector TV/
VCR para seleccionar la posición TV.
El indicador TV/VCR se apagará y la grabación continuará.
Seleccione el canal de TV que desea mirar usando el selector de
canal del TV.

PARA GRABAR UN PROGRAMA MIENTRAS SE VE OTRO

NOTA:
Algunos sistemas de conexión TV Cable no permiten ver un canal
mientras se está grabando otro. Ver páginas 14, 15.

Para mostrar el estado de funcionamiento de VCR

Presione CALL. Se mostrará la información de reloj, día de la
semana y otros datos.

Para cancelar las pantallas: Presione CALL hasta que
desaparezcan todas las indicaciones.

MIENTRAS MIRA EL TV

DIA DE LA

CANAL

VELOCIDAD DE
CINTA

CONTADOR DE TIEMPO REAL

RELOJ

PROGRAMA DE

AUDIO

MIENTRAS OPERA UNA CINTA

MODO DE
FUNCIONMIENTO

HAY CINTA

AUTOMÁTICO DE
REPETICIÓN

ESTEREO HI-FI

EJECT

OPEN/

CLOSE

DVD MENU

RETURN

CLEAR/

CANCEL

ANGLE/

COUNTER RESET

CLOCK/

COUNTER

PLAY MODE/

SPEED

AUDIO/

AUDIO SELECT

TV/VCR

PLAY

INDEX/SKIP

SKIP/INDEX

SLOW

PAUSE/STILL

STOP

ZOOM

MARKER

VCR/DVD

DISPLAY/CALL

TRACKING/

SET

–

TRACKING/

SET

REPEAT A-B

REW/SEARCH

SEARCH/F.FWD

POWER

TIMER REC

REC/OTR

SUB TITLE/

ATR

JUMP/

ZERO RETURN

SELECT/

ENTER

SETUP/

VCR MENU

TOP MENU

INPUT SELECT/

PROGRESSIVE

2C51001AS(26-31)

18/11/03, 2:41 PM